Значение слова "DURCHSCHEUERN" найдено в 3 источниках

DURCHSCHEUERN

найдено в "Universal-Lexicon"
durchscheuern: übersetzung

dụrch||scheu|ern 〈V.; hat〉
I 〈V. tr.〉 etwas \durchscheuern durch Scheuern (Reiben) schadhaft machen ● die Haut \durchscheuern wundreiben
II 〈V. refl.〉 sich \durchscheuern durch Scheuern schadhaft werden (Stoff, Ärmel, Hose)

* * *

dụrch|scheu|ern <sw. V.; hat:
durch ständiges Scheuern, Reiben schadhaft machen:
die Ärmel, die Hose d.;
durchgescheuerte Kabel.

* * *

dụrch|scheu|ern <sw. V.; hat: durch ständiges Scheuern, Reiben schadhaft machen: die Ärmel, die Hose d.; durchgescheuerte Kabel.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


durchscheuern

I vt

1. протирать насквозь (б. ч. при чистке)

die Ärmel an den Ellenbogen durchscheuern — протереть рукава на локтях

2.:

sich (D) die Hände durchscheuern — стереть себе руки (при чистке чего-л.)

II sich durchscheuern протираться (об одежде и т. п.)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
протирать насквозь (при чистке)
sich (D) die Hände durchscheuern — натереть себе руки (при чистке чего-л.)


T: 35