Значение слова "AUSGESTALTUNG" найдено в 8 источниках

AUSGESTALTUNG

найдено в "Universal-Lexicon"
Ausgestaltung: übersetzung

detaillierte Ausarbeitung; Ausformulierung

* * *

Aus|ge|stal|tung 〈f. 20das Ausgestalten ● die gesamte \Ausgestaltung des Abends lag in Händen von ...

* * *

Aus|ge|stal|tung, die; -, -en:
a) <o. Pl.> das Ausgestalten, Ausgestaltetwerden;
b) Gestalt, Form:
der Staat in der spezifischen A. des 19. Jahrhunderts.

* * *

Aus|ge|stal|tung, die; -, -en: a) <o. Pl.> das Ausgestalten, Ausgestaltetwerden; b) Gestalt, Form: der Rechtsstaat ... in der spezifischen A., die er im 19. Jh. erlangt hatte (Fraenkel, Staat 290).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Ausgestaltung f =

1. оформление; украшение

2. форма, облик

3. развитие; расширение, углубление; разработка



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -en
1) оформление; развитие; разработка
die künstlerische Ausgestaltung — художественное оформление
2) форма, облик; (внешний) вид; оформление


найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Ausgestaltung: translation

Ausgestaltung f configuration; designing; arrangement


найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
f
1. форма; облик; формирование (напр., кристалла)
2. пал. развитие


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
f полигр.
оформление


найдено в "Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur"
f оформление.

T: 91