AVOIR EN BATTERIE
держать наготове
Léon, qui avait son appareil en batterie, fit un flash avant que Z. n'ait eu le temps de protester. (P. Kessel, Les ennemis publics.) — Леон, державший наготове свой аппарат, щелкнул, прежде чем Н. успел запротестовать.