Значение слова "ALTARAGE" найдено в 9 источниках

ALTARAGE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`ɔːltərɪʤ]
приношения, пожертвования церкви
плата священнику


найдено в "Catholic encyclopedia"
Altarage: translation

Altarage
The fees received by a priest from the laity when discharging any function for them, e.g. marriages, baptisms, funerals

Catholic Encyclopedia..2006.

Altarage
    Altarage
     Catholic_Encyclopedia Altarage
    From the low Latin altaragium, which signified the revenue reserved for the chaplain (altarist or altar-thane) in contradistinction to the income of the parish priest. At present it signifies the fees received by a priest from the laity when discharging any function for them, e.g. at marriages, baptisms, funerals. It is also termed honorarium, stipend, stole-fee.
    A.J. SCHULTE
    Transcribed by Michael C. Tinkler

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company..1910.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹɔ:ltərıdʒ} n церк.

1. 1) приношения на алтарь

2) подношения, пожертвования церкви

2. 1) плата священнику за требы

2) взнос в церковь на поминовение усопшего (в течение какого-л. срока)



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹɔ:ltərıdʒ] n церк.
1. 1) приношения на алтарь
2) подношения, пожертвования церкви
2. 1) плата священнику за требы
2) взнос в церковь на поминовение усопшего (в течение какого-л. срока)


найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"
Altarage: translation

The revenue of a church or *cathedral received through oblations to an altar. The Latin form was altaragium. -
Cf. -agium


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
altarage
[ʹɔ:ltərıdʒ] n церк.
1. 1) приношения на алтарь
2) подношения, пожертвования церкви
2. 1) плата священнику за требы
2) взнос в церковь на поминовение усопшего (в течение какого-л. срока)



найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) взнос в церковь на поминовение усопшего; плата священнику за требы; подношения; пожертвования церкви; приношения на алтарь
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
приношения, пожертвования церкви плата священнику (за требы) взнос в церковь на поминовение усопшего
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. приношения, пожертвования церкви; плата за церковные требы
T: 49