Значение слова "ACCOLADE" найдено в 23 источниках

ACCOLADE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ækəʊleɪd]

похвала, хороший отзыв, одобрение

акколада

найдено в "Collocations dictionary"

accolade: translation

noun

ADJECTIVE

▪ great, high (esp. BrE), prestigious, top (esp. BrE), ultimate (esp. BrE)

▪ Four restaurants have been awarded the highest accolade of a three-star rating.

▪ critical

▪ industry, media

▪ a long list of industry accolades

VERB + ACCOLADE

▪ earn, garner, get, receive, win

▪ award (sb), bestow, give sb, grant (sb)

▪ deserve

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

accolade: übersetzung

akɔlad

1) (embrassade) Umarmung f

2) (signe graphique) geschweifte Klammer f

3) (d'un chevalier) HIST Ritterschlag m, Akkolade f

4) (arc) ARCH Eselsrücken m, Kielbogen m

accolade¹

accolade¹ [akɔlad]

Substantif féminin

feierliche Umarmung

————————

accolade²

accolade² [akɔlad]

Substantif féminin

typographie geschweifte Klammer

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) объятие; поцелуй (при вручении награды, знака отличия; при встрече)

donner l'accolade [une accolade] — расцеловать, обнять (при вручении награды и т. п.)

2) ист. знак посвящения в рыцари (лёгкий удар шпагой по плечу)

donner l'accolade — посвящать в рыцари

3) полигр. фигурная скобка

4) муз. акколада

5) архит. декоративная арка, фигурная выкружка

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) объятие; поцелуй (при вручении награды, знака отличия; при встрече)

donner l'accolade {une accolade} — расцеловать, обнять (при вручении награды и т. п.)

2) ист. знак посвящения в рыцари (лёгкий удар шпагой по плечу)

donner l'accolade — посвящать в рыцари

3) полигр. фигурная скобка

4) муз. акколада

5) архит. декоративная арка, фигурная выкружка

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹækəleıd] n

1. похвала, одобрение, одобрительный или похвальный отзыв

the play received accolades from the press - пьеса получила благоприятные отзывы в прессе

2. ист. акколада (обряд посвящения в рыцари)

3. муз. акколада

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

accolade [ˊækəleɪd] n

1) знак одобре́ния или почте́ния

2) восто́рженная похвала́

3) ист. аккола́да (обряд посвящения в рыцари)

4) муз. аккола́да

найдено в "Moby Thesaurus"

accolade: translation

Synonyms and related words:

adulation, apotheosis, award, badge, bays, bepraisement, citation, congratulation, decoration, deification, distinction, eloge, encomium, eulogium, eulogy, exaltation, excessive praise, flattery, glorification, glory, hero worship, homage, hommage, honor, honorable mention, idolatry, idolizing, kudos, laud, laudation, laurels, lionizing, magnification, meed of praise, mention, overpraise, paean, panegyric, praise, tribute

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

акколада (орнаментальное архитектурное украшение арки, оконного или дверного проёма в виде двух S-образных криволинейных обломов, встречающихся в середине пролёта)

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹækəleıd} n

1. похвала, одобрение, одобрительный или похвальный отзыв

the play received ~s from the press - пьеса получила благоприятные отзывы в прессе

2. ист. акколада (обряд посвящения в рыцари)

3. муз. акколада

найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"

Accolade: translation

Ceremonial embrace or salute at the bestowal of a knighthood after the familiar tap, *adoubement, on the shoulder with a sword. Orig. the important moment was the girding on of the knight's sword and spurs. [ OldFr. acoler = embrace about the neck]

Cf. Cingulum militare; Dub

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. похвала, одобрение;

2. акколада, обряд посвящения в рыцари.

* * *

сущ.

1) похвала, одобрение;

2) акколада, обряд посвящения в рыцари.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) похвала, хороший отзыв, одобрение to bestow an accolade on — похвалить, высказать одобрение Ari Hart recently received the accolade of being represented in the Museum of Modern Art. — Работы Ари Харта недавно получили признание и помещены в Музее современного искусства. 2) ист. акколада (обряд посвящения в рыцари)

найдено в "Crosswordopener"

• Cheer

• Complimentary review

• Formal award

• Four-star review

• Great review

• High praise

• High praise or honor

• Honor

• Rave review

• Sign of approval

• Special praise

• A tangible symbol signifying approval or distinction

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

accolade
[ʹækəleıd] n
1. похвала, одобрение, одобрительный или похвальный отзыв
the play received ~s from the press - пьеса получила благоприятные отзывы в прессе
2. ист. акколада (обряд посвящения в рыцари)
3. муз. акколада

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

1) похвала, одобрение;

2) акколада, обряд посвящения в рыцари.

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

f accoler à une bouteille — см. donner des accolades à une bouteille donner une accolade donner des accolades à une bouteille faire des accolades

найдено в "Англо-украинском словаре"

nнагорода, відзнака (за заслуги)

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

чествовать акколада (обряд посвящения в рыцари) похвала, хороший отзыв, одобрение

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. восторженная похвала, знак одобрения, знак почтения, акколада (ист.)