Значение слова "DUE DILIGENCE" найдено в 15 источниках

DUE DILIGENCE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

должная заботливость; должная старательность; должное внимание

аудит; тщательная проверка; юридическая и финансовая экспертиза

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) общ. должная осмотрительность; должная [надлежащая, разумная\] тщательность

2) должная проверка, надлежащее обследование

а) фин. (проверка потенциальным инвестором финансового состояния и перспектив компании, претендующей на получение инвестиций)

б) фин., банк. (внутренний анализ кредитором выданных кредитов с целью определения или переоценки кредитного риска)

See:

credit risk, credit analysis

в) фин. (проверка андеррайтерами полноты и обоснованности информации, предоставленной эмитентом в связи размещением нового выпуска ценных бумаг)

See:

due diligence meeting, underwriter

г) фин. (оценка финансового состоянии компании-цели, проводимая компанией, планирующей поглощение или слияние)

See:

target company, acquiring company, takeover, merger

3) пат. разумное прилежание (непрерывная деятельность после возникновения замысла изобретения, нацеленная на его практическое осуществление)

* * *
"дью дилидженс", должная проверка: расследование всех факторов, которые могут оказать воздействие на результаты проекта; в работе инвестиционных банков обозначает набор действий, призванных обеспечить проекту защиту от неожиданностей: поездка на место, знакомство с контрагентами, получение ответов на самые разные вопросы, изучение обстановки на месте, социальных, экологических и прочих рисков.

* * *

• должная старательность

• тщательное изучение

* * *

обязательное обследование; предварительное обследование; экспертиза; диагностика (разг.)

.The thorough investigation of a potential acquisition candidate, real estate investment, etc.Often used to refer to the investigation of a company for an initial public offering..Словарь экономических терминов.

найдено в "Financial and business terms"

due diligence: translation

An internal audit ( internal auditor) of a target firm by an acquiring firm. offers are often made contingent upon resolution of the due diligence process. Bloomberg Financial Dictionary

————

Due diligence is a process carried out by accountants and lawyers when a company is about to acquire another. It involves verifying a company's liabilities and financial performance. London Stock Exchange Glossary

* * *

due diligence due diligence ➔ diligence

* * *

due diligence UK US noun [U] LAW

► the action that is considered reasonable for people to take in order to keep themselves or others and their property safe: exercise/demonstrate due diligence »People have to exercise due diligence and watch what's being bought on their credit cards.

► ACCOUNTING the detailed examination of a company and its financial records, done before becoming involved in a business arrangement with it, such as buying it or selling its shares to investors: »The buyout group's due diligence is expected to run till late March.
carry out/conduct/perform due diligence »We had the opportunity to do due diligence on the books and we think $518 is a fair offer.
»due diligence exercise/investigation/process
»due diligence report/review/assessment

► TRANSPORT the duty that the owner of a ship has to protect the people and goods on the ship from harm: »The owner must exercise due diligence to provide a seaworthy ship at the commencement of the voyage.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1) должная заботливость; должная старательность; должное внимание 2) финанс. аудит; тщательная проверка; юридическая и финансовая экспертиза (комплекс мер, принимаемых для проверки и адекватной оценки законности и финансового состояния чего-л.) These “professional investors” undertake careful due diligence before making investments and retain oversight rights afterwards. — Эти "профессиональные инвесторы" проводят тщательную финансовую проверку перед тем, как сделать инвестиции, и в дальнейшем сохраняют право контроля. This company conducts due diligence on Russian companies. — Эта компания занимается проверкой российских фирм. To minimize risks, buyers need to take care of due diligence on company management. — Для того, чтобы уменьшить риск, покупатели должны позаботиться об экспертном заключении по управлению компанией.

найдено в "Universal-Lexicon"

Due Diligence: übersetzung

Due Di|li|gence [dju: 'dɪlɪd̮ʒəns ], die; - -, - -s [engl. due diligence, eigtl. = gebührende Sorgfalt, aus: due = gebührend, angemessen (&LT; mengl. due = zahlbar &LT; afrz. deu = geschuldet, zu lat. debere, ↑ Debitor) u. diligence = Eifer, Fleiß, über das Afrz. &LT; lat. diligentia] (Wirtsch.):

eingehende Prüfung eines zum Verkauf stehenden Unternehmens durch den potenziellen Käufer.

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

due diligence: übersetzung

due diligence

1. Due Diligence f, gebührende Sorgfalt f, im Verkehr erforderliche Sorgfalt f;

2. ≈ Verfahren zur sorgfältigen Bewertung eines Unternehmens vor dessen Kauf oder Übernahme

найдено в "Крипто словаре"

процедура составления объективного представления об объекте инвестирования, включающая в себя оценку инвестиционных рисков, независимую оценку объекта инвестирования, всестороннее исследование деятельности компании, комплексную проверку её финансового состояния и положения на рынке. Проводится обычно перед началом покупки бизнеса, осуществлением сделки по слиянию (присоединению), подписанием контракта или сотрудничеством с этой компанией. (DUED, DDG)

найдено в "Словаре бизнес-сленга"

1. предварительная проверка фактов и сведений, относящихся к сделке. Удивительно стойкий и плохо переводимый на русский англоязычный термин. Сделать дью – удачно провести due diligence; 2. по отношению к документации вообще – долгие и мучительные попытки разобраться в романе (см. роман), присланным проектным институтом или консультантом.

найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"

обов'язкове обстеження; діагностика (розм.); попереднє обстеження; детальний аналіз; належний ступінь турботливості; аналіз (перевірка) фінансово-господарської діяльності; експертиза

найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"

Due Diligence: translation

Due Diligence f due diligence; reasonable care

найдено в "Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам"

разумное прилежание (непрерывная деятельность после возникновения замысла изобретения, нацеленная на его практическое осуществление)

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

должная заботливость

* * *

должная заботливость

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

належна старанність; належна турботливість

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

совместный анализ проекта оператором и кредитными организациями

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

належна старанність; належна турботливість

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z