ziyanına — во вред
ziyan çekmek / görmek — терпе́ть убы́ток / уще́рб
ziyan etmek — а) нанести́ уще́рб / убы́ток; б) нести́ убы́тки, терпе́ть уще́рб
ziyan olmak — разг. зря потра́титься
ср. zarar
ziyan ketirmek — нанести вред
ziyanı yoq! — ничего, пустяки!