ПАСМУРНО

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

пасмурно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: пасмурный (2). 2. предикатив О хмурой, сумрачной погоде.

пасмурно
1. прил. кратк. см. пасмурный
2. предик. безл. it is cloudy, it is dull

пасмурно См. погода... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пасмурно погода; ненастно, сумрачно, нахмуренно, хмуро, тускло, угрюмо, тускловато, насупившись, исподлобья, хмурно, неласково, насупясь, неприветливо, мрачно, невесело, печально, облачно Словарь русских синонимов. пасмурно см. угрюмо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пасмурно неизм. 1. • сумрачно • хмуро темно из-за облачности) 2. • угрюмо • мрачно • хмуро • сумрачно 3. • серо • сумрачно • хмуро • тускло Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пасмурно нареч, кол-во синонимов: 21 • исподлобья (12) • морочно (3) • мрачно (47) • насупившись (9) • насупясь (9) • невесело (30) • неласково (11) • ненастно (6) • неприветливо (18) • неясно (59) • облачно (5) • печально (51) • серьезно (64) • сумрачно (28) • сурово (47) • туманно (30) • тускло (30) • тускловато (5) • угрюмо (21) • хмурно (7) • хмуро (32) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро Антонимы: ясно, солнечно, погоже

найдено в "Малом академическом словаре"

1.

нареч. к пасмурный (во 2 знач.).

Все говорило, что здесь когда-то хозяйство текло в обширном размере, и все глядело ныне пасмурно. Гоголь, Мертвые души.

2.

безл. в знач. сказ. О пасмурной погоде.

Было морозно — градусов десять, пасмурно и ветрено. Половина неба была закрыта низкой темной тучей. Л. Толстой, Хозяин и работник.

В воздухе тихо, но холодно и так пасмурно, что даже фонарные огни еле видны. Чехов, Необыкновенный.

3.

перен.; безл. в знач. сказ. О мрачном, невеселом настроении, испытываемом кем-л.

К гулу ветра присоединялся еще какой-то невеселый, однообразный гул. Вообще на душе становилось пасмурно. Л. Толстой, Казаки.

Синонимы:

исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро

Антонимы:

ясно, солнечно, погоже

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ПАСМУРНО.1.нареч.Угрюмо, недовольно.Но все смотрѣл он очень пасмурно и казался сердитым. Зрит. II 161. Глядѣть пасмурно. САР¹ IV 723.||С пасмурным видом.[Дворецкой:] Мнѣ кажется - - - ему не очень ѣхать хочется. [Гостякова:] Тѣм и лутче. [Дворецкой:] Он весьма пасмурно похаживает. Ек. II Недораз. 299.

2.безл. предикат.Затянуто тучами, облаками; сумрачно.А в той ночи зѣло было пасмурно и звѣзд видѣть было невозможно. Пут. Тлст. II 116. На небѣ пасмурно. САР¹IV 723.

найдено в "Русско-турецком словаре"

1) безл., → сказ. hava kapanıktır / kapalıdır

сего́дня па́смурно — bugün hava kapanıktır / kapalıdır

2) безл., → сказ., перен., в соч.

на душе́ у нее́ бы́ло па́смурно — içi kapanmıştı

Синонимы:

исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро

Антонимы:

ясно, солнечно, погоже

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

предик. безл.

le temps est couvert, il fait sombre

сегодня пасмурно — aujourd'hui le temps est couvert

Синонимы:

исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро

Антонимы:

ясно, солнечно, погоже

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przymiotnik

пасмурный

pochmurny

Przenośny posępny

Przysłówek

пасмурно

Przenośny pochmurno

Potoczny chmurnie

posępnie

Przenośny pochmurnie

найдено в "Русско-португальском словаре"

нрч

(мрачно) sombriamente; бзл (о погоде) está um tempo nublado

Синонимы:

исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро

Антонимы:

ясно, солнечно, погоже

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

безл.

trübe

сегодня пасмурно — heute ist es trübe

Синонимы:

исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро

Антонимы:

ясно, солнечно, погоже

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

1) нареч. (мрачно) sombríamente

2) безл. в знач. сказ. (о погоде) está (es) nublado (gris, chubascoso)

3) безл. в знач. сказ. (о настроении) está (es) sombrío

на душе у него было пасмурно — se le nubló el cielo

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

наречие

сравн. ст.: пасмурнее

похмуроот слова: пасмурный прилаг.

Краткая форма: пасмурен

сравн. ст.: пасмурнее

похмурий

найдено в "Русско-китайском словаре"

- сегодня пасмурно - пасмурно на душе

Синонимы:

исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро

Антонимы:

ясно, солнечно, погоже

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ПАСМУРН; окончание - О;
Основа слова: ПАСМУРН
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ПАСМУРН; ⏰ - О;

Слово Пасмурно содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ПАСМУРН;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (1): О;

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

пасмурно безл. trübe сегодня пасмурно heute ist es trübe
Синонимы:

исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро

Антонимы:

ясно, солнечно, погоже

найдено в "Русско-английском словаре"

пасмурно = 1. нареч. cloudy, dull; 2. в знач. сказ. безл. it is cloudy, it is dull; перен. it is gloomy; сегодня пасмурно it is cloudy today; на душе у него становилось пасмурно he felt gloomy; пасмурный cloudy, overcast; перен. (о человеке) gloomy; пасмурная погода dull/overcast weather; пасмурный вид gloomy appearance; пасмурное настроение despondent mood.

найдено в "Словаре антонимов"

см ненастно

Синонимы:

исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро

Антонимы:

ясно, солнечно, погоже

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

сказ. (о погоде) сегодня пасмурно — oggi книжн. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро Антонимы: ясно, солнечно, погоже

найдено в "Формах слова"

пасмурно (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: исподлобья, морочно, мрачно, насупившись, насупясь, невесело, неласково, ненастно, неприветливо, неясно, облачно, печально, серьезно, сумрачно, тускло, тускловато, угрюмо, хмурно, хмуро Антонимы: ясно, солнечно, погоже

найдено в "Большом русско-французском словаре"

предик. безл.

le temps est couvert, il fait sombre

сегодня пасмурно — aujourd'hui le temps est couvert

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

пасмурно нареч. (1)

Пасмурно, разные виды на горах.Пут1.

найдено в "Словаре синонимов"

пасмурно погода, ненастно, сумрачно, нахмуренно, хмуро, тускло, угрюмо, тускловато, насупившись, исподлобья, хмурно, неласково, насупясь, неприветливо, мрачно, невесело, печально, облачно

найдено в "Русско-чешском словаре"

• je zataženo

• pod mrakem

• pošmourně

• zamračeno

• šero

найдено в "Русско-казахском словаре"

нареч. бегл. в знач. сказ.1. бұлыңғыр, бұлтты;- на улице пасмурно далада күн бұлыңғыр;2. перен. көңілсіз, жабырқаңқы, түнерген.

найдено в "Русско-польском словаре"

1. posępnie;