Значение слова "ОСТАНОВИТЬ" найдено в 64 источниках

ОСТАНОВИТЬ

ОСТАНОВИТЬ, -овлю, -овишь; -овле-нный; сов. 1. кого-что. Прекратитьдвижение, ход, развитие кого-чего-н. О. поезд. О. коня. О. конвейер. 2.кого-что. Сдержать, запретить кому-н. делать что-н. О. озорников. 3. что наком-чем. Направить на кого-что-н., сосредоточить на ком-чем-н. О. свой выборна молодом специалисте. О. внимание на важных деталях. О. взгляд нанезнакомце. II несов. останавливать, -аю, -аешь. II сущ. остановка, -и, ж.(к 1 знач.). II прил. остановочный, -ая, -ое (к 1 знач. в нек-рыхсочетаниях). О. тормоз.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

остановить сов. перех. см. останавливать.

найдено в "Словаре синонимов"

остановить См. мешать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. остановить 1. заставить остановиться / поезд и т. п.: затормозить; тормознуть (разг.) / механизм, мотор: застопорить // мотор: заглушить / лошадь: осадить 2. см. сдержать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. остановить гл. сов. • застопорить прекратить действие, работу (машины, механизма)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Малом академическом словаре"

-новлю́, -но́вишь; прич. страд. прош. остано́вленный, -лен, -а, -о; сов., перех.

(несов. останавливать).

Прекратить движение, ход кого-, чего-л.; удержать на месте.

Остановить прохожего. Остановить лошадь.

□

Кто, волны, вас остановил, Кто оковал ваш бег могучий? Пушкин, Кто, волны…

Генерал резко остановил машину возле своей палатки. Катаев, Виадук.

Прекратить действие, работу чего-л.

Остановить станок.Остановить часы. Остановить мотор.

Прекратить, прервать, приостановить (течение, ход, развитие и т. п. чего-л.).

Остановить игру.

□

[Фома] усердно старался остановить [зубную] боль, засовывая в дупло вату, смоченную спиртовым лаком, --- но боль не поддалась. М. Горький, Романтик.

Осенняя непогода остановила дальнейшее наступление белых. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Удержать кого-л. от какого-л. действия, поступка, намерения сделать что-л. и т. п.

Когда тетушка кинулась подать ей скамеечку под ноги, мать вдруг ее остановила и сказала очень твердо: — Прошу вас, сестрица, никогда этого не делать. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

[Алексей Александрович] сказал это именно затем, чтобы показать, что соображения родства не могут остановить его в высказывании своего искреннего мнения. Л. Толстой, Анна Каренина.

4. на ком-чем.

Задержать, сосредоточить на ком-, чем-л., направить на кого-, что-л. (взор, взгляд, внимание, мысль и т. п.).

Он никак не мог остановить своего внимания на каком-нибудь одном лице. Чехов, Поцелуй.

Долго раздумывал Евгений Васильевич, на ком из местных юристов остановить свой выбор. Мамин-Сибиряк, Человек с прошлым.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) stoppen vt, anhalten (непр.) vt; aufhalten (непр.) vt, zum Stehen bringen (непр.) vt (задержать); abstellen vt (отключить мотор и т.п.)

2) (сдержать, удержать) zurückhalten (непр.) vt; aufhalten (непр.) vt (задержать)

3) (прервать) unterbrechen (непр.) vt; unterbinden (непр.) vt (пресечь)

4) перен.(направить, сосредоточить) richten vt, lenken vt; konzentrieren vt (сконцентрировать)

остановить чье-либо внимание на чем-либо — j-s Aufmerksamkeit auf etw. (A) lenken

остановить взор на ком-либо ( на чем-либо ) — den Blick auf j-m (A) ( etw. (A) ) heften ( richten )

я остановитьил свой выбор на... — meine Wahl fiel auf... (A)

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов., вин. п.

1) parar vt, detener (непр.) vt; suspender vt (приостановить); interrumpir vt, atajar vt (прервать); retener (непр.) vt (удержать)

остановить прохожего — detener al transeúnte

остановить станок — detener (parar) la máquina herramienta

остановить наступление — detener la ofensiva

остановить пески — detener las arenas, inmovilizar la arena

остановить кровотечение — cortar la hemorragia

2) на + предл. п. (сосредоточить) fijar vt, clavar vt; concentrar vt

остановить взгляд — fijar (clavar) la vista (en)

остановить внимание на чём-либо — concentrar la atención en algo

остановить свой выбор на чём-либо — elegir (escoger) algo, echar la vista a una cosa

найдено в "Формах слова"

останови́ть, остановлю́, остано́вим, остано́вишь, остано́вите, остано́вит, остано́вят, остановя́, останови́л, останови́ла, останови́ло, останови́ли, останови́, останови́те, останови́вший, останови́вшая, останови́вшее, останови́вшие, останови́вшего, останови́вшей, останови́вшего, останови́вших, останови́вшему, останови́вшей, останови́вшему, останови́вшим, останови́вший, останови́вшую, останови́вшее, останови́вшие, останови́вшего, останови́вшую, останови́вшее, останови́вших, останови́вшим, останови́вшей, останови́вшею, останови́вшим, останови́вшими, останови́вшем, останови́вшей, останови́вшем, останови́вших, остано́вленный, остано́вленная, остано́вленное, остано́вленные, остано́вленного, остано́вленной, остано́вленного, остано́вленных, остано́вленному, остано́вленной, остано́вленному, остано́вленным, остано́вленный, остано́вленную, остано́вленное, остано́вленные, остано́вленного, остано́вленную, остано́вленное, остано́вленных, остано́вленным, остано́вленной, остано́вленною, остано́вленным, остано́вленными, остано́вленном, остано́вленной, остано́вленном, остано́вленных, остано́влен, остано́влена, остано́влено, остано́влены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) (ход, движение) arrêter vt; stopper vt (поезд, машину); suspendre vt (работу и т.п. - временно)

остановить коня — arrêter un cheval

2) (задержать) retenir vt; arrêter court vt, interrompre vt (прервать)

остановить хулигана — arrêter un voyou

3) (направить, сосредоточить)

остановить внимание кого-либо — attirer l'attention de qn

остановить взор на ком-либо, на чем-либо — arrêter ses regards sur qn, sur qch

остановить свой выбор на ком-либо, на чем-либо — arrêter son choix sur qn, sur qch

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

останови́ть: глаг., св., употр. часто

Морфология: я остановлю́, ты остано́вишь, он/она/оно остано́вит, мы остано́вим, вы остано́вите, они остано́вят, останови́л, останови́ла, останови́ло, останови́ли, останови́вший, остано́вленный, останови́в

см. нсв. останавливать

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

останови'ть, остановлю', остано'вим, остано'вишь, остано'вите, остано'вит, остано'вят, остановя', останови'л, останови'ла, останови'ло, останови'ли, останови', останови'те, останови'вший, останови'вшая, останови'вшее, останови'вшие, останови'вшего, останови'вшей, останови'вшего, останови'вших, останови'вшему, останови'вшей, останови'вшему, останови'вшим, останови'вший, останови'вшую, останови'вшее, останови'вшие, останови'вшего, останови'вшую, останови'вшее, останови'вших, останови'вшим, останови'вшей, останови'вшею, останови'вшим, останови'вшими, останови'вшем, останови'вшей, останови'вшем, останови'вших, остано'вленный, остано'вленная, остано'вленное, остано'вленные, остано'вленного, остано'вленной, остано'вленного, остано'вленных, остано'вленному, остано'вленной, остано'вленному, остано'вленным, остано'вленный, остано'вленную, остано'вленное, остано'вленные, остано'вленного, остано'вленную, остано'вленное, остано'вленных, остано'вленным, остано'вленной, остано'вленною, остано'вленным, остано'вленными, остано'вленном, остано'вленной, остано'вленном, остано'вленных, остано'влен, остано'влена, остано'влено, остано'влены

найдено в "Большом русско-французском словаре"

1) (ход, движение) arrêter vt; stopper vt (поезд, машину); suspendre vt (работу и т.п. - временно)

остановить коня — arrêter un cheval

2) (задержать) retenir vt; arrêter court vt, interrompre vt (прервать)

остановить хулигана — arrêter un voyou

3) (направить, сосредоточить)

остановить внимание кого-либо — attirer l'attention de qn

остановить взор на ком-либо, на чём-либо — arrêter ses regards sur qn, sur qch

остановить свой выбор на ком-либо, на чём-либо — arrêter son choix sur qn, sur qch

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: остановить
2) Ударение в слове: останов`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): остановить
4) Фонетическая транскрипция слова остановить : [астнав'`ит']
5) Характеристика всех звуков:
о [а] - гласный, безударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

10 букв, 7 звук

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ОСТАНОВИТЬ, -овлю, -овишь; -овле-нный; сов. 1. кого-что. Прекратить движение, ход, развитие кого-чего-нибудь Остановить поезд. Остановить коня. Остановить конвейер. 2. кого-что. Сдержать, запретить кому-нибудь делать что-нибудь Остановить озорников. 3. что на ком-чём. Направить на кого-что-нибудь, сосредоточить на ком-чём-нибудь Остановить свой выбор на молодом специалисте. Остановить внимание на важных деталях. Остановить взгляд на незнакомце. || несовершенный вид останавливать, -аю, -аешь. || существительное остановка, -и, ж. (к 1 значение). || прилагательное остановочный, -ая, -ое (к 1 значение в некоторых сочетаниях). О. тормоз.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z