Значение слова "SEVERAL" найдено в 29 источниках

SEVERAL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`sevr(ə)l]

некоторые, несколько

некоторые, много

другой, непохожий

отдельный, обособленный

личный, индивидуальный

несколько, некоторое количество

частное землевладение

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹsev(ə)rəl] n

некоторое число или количество

several of them - некоторые из них

several of us saw it - некоторые из нас это видели

I already have several - у меня уже есть несколько (штук)

in the struggle several received in juries - в этой схватке несколько человек получило ранения

2. [ʹsev(ə)rəl] a

1.1) несколько

several times [days, men] - несколько раз [дней, человек]

several books on the same subjects - несколько книг по одному и тому же вопросу

2) разный, различный

the works of several artists - работы различных художников

the several items in an account - различные статьи счёта

2. 1) арх. каждый, отдельный, отдельно взятый

each several - каждый отдельный; каждый из

each several house - каждый дом в отдельности

federal union of the several states - федерация отдельных штатов

2) отдельный, особый, свой

they went their several ways - каждый из них пошёл своей дорогой

we are all busy at our several tasks - каждый из нас занят своей работой

all have their several reasons (for wishing it) - у каждого свои причины (желать этого)

3) юр. индивидуальный, принадлежащий одному лицу

they have no several estates - у них нет своей личной /отдельной/ собственности

joint and several liability - ответственность совместная и каждого лица за себя

3. юр. делимый, отделимый

♢
in several - а) в особенности, в частности; б) редк. как отдельное лицо

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹsev(ə)rəl} n

некоторое число или количество

~ of them - некоторые из них

~ of us saw it - некоторые из нас это видели

I already have ~ - у меня уже есть несколько (штук)

in the struggle ~ received in juries - в этой схватке несколько человек получило ранения

2. {ʹsev(ə)rəl} a

1. 1) несколько

~ times {days, men} - несколько раз {дней, человек}

~ books on the same subjects - несколько книг по одному и тому же вопросу

2) разный, различный

the works of ~ artists - работы различных художников

the ~ items in an account - различные статьи счёта

2. 1) арх. каждый, отдельный, отдельно взятый

each ~ - каждый отдельный; каждый из

each ~ house - каждый дом в отдельности

federal union of the ~ states - федерация отдельных штатов

2) отдельный, особый, свой

they went their ~ ways - каждый из них пошёл своей дорогой

we are all busy at our ~ tasks - каждый из нас занят своей работой

all have their ~ reasons (for wishing it) - у каждого свои причины (желать этого)

3) юр. индивидуальный, принадлежащий одному лицу

they have no ~ estates - у них нет своей личной /отдельной/ собственности

joint and ~ liability - ответственность совместная и каждого лица за себя

3. юр. делимый, отделимый

♢ in ~ - а) в особенности, в частности; б) редк. как отдельное лицо

найдено в "Moby Thesaurus"

several: translation

Synonyms and related words:

a certain number, a few, a number, absolute, assorted, at odds, at variance, certain, concrete, considerable, contrary, contrasted, contrasting, defined, definite, departing, detailed, determinate, deviating, deviative, different, differentiated, differing, disaccordant, disagreeing, discordant, discrepant, discrete, discriminated, disjoined, disparate, dissimilar, dissonant, distinct, distinguished, distributional, distributive, divergent, diverging, divers, diverse, diversified, equal, esoteric, especial, even stephen, exceptional, express, extraordinary, few, fifty-fifty, fixed, half, half-and-half, halvers, heterogeneous, in disagreement, inaccordant, incompatible, incongruous, inconsistent, inconsonant, independent, individual, inharmonious, inner, intimate, irreconcilable, legion, many, many and various, minute, more, motley, multifarious, multitudinal, multitudinous, nonuniqueness, not a few, noteworthy, numerous, numerousness, of all sorts, one or two, parcel, particular, passel, per capita, per head, personal, pluralism, plurality, pluralness, poles apart, poles asunder, populous, precise, private, pro rata, proportional, proportionate, prorated, respective, separate, separated, single, singular, solipsistic, some, special, specific, sundry, two or three, umpteen, unconformable, unequal, unlike, upwards of, variant, varied, variegated, variety, various, varying, voluminous, widely apart, worlds apart

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

several
1. [ʹsev(ə)rəl] n некоторое число или количество
~ of them - некоторые из них
~ of us saw it - некоторые из нас это видели
I already have ~ - у меня уже есть несколько (штук)
in the struggle ~ received in juries - в этой схватке несколько человек получило ранения
2. [ʹsev(ə)rəl] a 1. 1) несколько
~ times [days, men] - несколько раз [дней, человек]
~ books on the same subjects - несколько книг по одному и тому же вопросу
2) разный, различный
the works of ~ artists - работы различных художников
the ~ items in an account - различные статьи счёта
2. 1) арх. каждый, отдельный, отдельно взятый
each ~ - каждый отдельный; каждый из
each ~ house - каждый дом в отдельности
federal union of the ~ states - федерация отдельных штатов
2) отдельный, особый, свой
they went their ~ ways - каждый из них пошёл своей дорогой
we are all busy at our ~ tasks - каждый из нас занят своей работой
all have their ~ reasons (for wishing it) - у каждого свои причины (желать этого)
3) юр. индивидуальный, принадлежащий одному лицу
they have no ~ estates - у них нет своей личной /отдельной/ собственности
joint and ~ liability - ответственность совместная и каждого лица за себя
3. юр. делимый, отделимый
♢ in ~ - а) в особенности, в частности; б) редк. как отдельное лицо

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

several [ˊsevrǝl]

1. a

1) не́сколько;

several people не́сколько челове́к

2) ка́ждый, отде́льный, осо́бый, свой;

they went their several ways ка́ждый из них пошёл свое́й доро́гой

;

each has his several ideal у ка́ждого свой идеа́л

;

collective and several responsibility солида́рная и ли́чная отве́тственность

;

the several members of the Board отде́льные чле́ны правле́ния

2. n не́сколько, не́которое коли́чество;

several of you не́которые из вас

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. прил. 1) а) некоторые, несколько (но не много) several pupils — несколько учеников Several of the major texts in the collection have more than one English translation. — Несколько самых важных текстов из этого собрания имеют больше одного перевода на английский язык. Hundreds of animals have died and several more found to be infected with foot-and-mouth disease. — Сотни животных погибли от ящура и еще несколько сотен оказались зараженными. Myself and several others heard this report yesterday morning on CNN. — Не я один слышал слышал это сообщение вчера утром по CNN (Букв.: и я сам и кое-кто еще) Syn: some, a few б) диал. некоторые, много 2) а) другой, непохожий It is difficult to combine these several propositions. — Соединить эти разные утверждения трудно. Syn: different, various 1., divers, sundry 1. б) отдельный, обособленный When the occasion presents itself, they turn their backs on each other and go their several ways. — Как только представляется возможность, они поворачиваются друг к другу спинами и каждый идет своей дорогой. Syn: distinct, separate 1. в) личный, индивидуальный several responsibility — личная ответственность 2. сущ. 1) редк. несколько, некоторое количество several of the guests — некоторые гости 2) уст., диал. частное землевладение

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) деяка кількість; ~ of them деякі з них; I already have ~ у мене вже є кілька (штук); 2) pl деталі, подробиці; 2. adj 1) кілька; ~ days кілька днів; 2) різний; the works of ~ artists твори різних художників; 3) кожний, окремий, окремо взятий; each ~ house кожний будинок зокрема; the ~ members of committee окремі члени комісії; 4) особистий, окремий, свій; we are all busy at our ~ tasks кожний з нас зайнятий своєю справою; 5) юр. індивідуальний; що належить одній особі; 6) подільний, віддільний; 7) багато; ♦ in ~ а) особливо, зокрема; б) як окрема особа; в) юр. у приватній власності; 3. adv 1) окремо; індивідуально; 2) юр. кожний окремо.

найдено в "Crosswordopener"

• A few

• A fistful

• A handful of

• A number

• A number of

• Bunch

• Existing apart

• Fistful

• Indefinite number

• More than a couple

• More than a few

• More than one

• More than two

• Not that many

• Quite a few

• Reveals a few

• Reveals three or four, say

• Some

• Three or four

• Two or more

• Two or three

• Unspecified number

найдено в "Англо-украинском словаре"

Ipron. indef.1) як прикметник: кілька, декілька (більше двох)2) як іменник: деякі, дехтоseveral failed - дехто зазнав не вдачіIIadj1) кожний, окремийeach several house - кожен будинок окремо2) свій, власний, індивідуальнийthey went their several ways - кожен з них пішов своїм шляхом

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

1) индивидуальный 2) личный 3) несколько 4) отдельный • drawing in several runs — вытяжка в несколько переходов function of several complex variables — функция нескольких комплексных переменных function of several variables — функция нескольких переменных polynomial in several variables — многочлен с несколькими переменными

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

окремий; особливий; роздільний

- severality- severally acquired- severalty- several actions- several contract- several covenant- several creditors- several debtors- several defendants- several inheritance- several promissors- several tenancy

найдено в "Collocations dictionary"

several: translation

adj.

Several is used with these nouns: ↑instance, ↑occasion, ↑reason, ↑source, ↑time, ↑way

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

окремий; особливий; роздільний severalityseverally acquiredseveraltyseveral actionsseveral contractseveral covenantseveral creditorsseveral debtorsseveral defendantsseveral inheritanceseveral promissorsseveral tenancy

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z