Значение слова "DEPLETE" найдено в 32 источниках

DEPLETE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dɪ`pliːt]

уменьшать

истощать

исчерпывать

очищать кишечник

производить кровопускание

найдено в "Financial and business terms"

deplete: translation

deplete de‧plete [dɪˈpliːt] verb [transitive]

to greatly reduce the amount of something, using up nearly all of it:

• Drastic measures will need to be taken if fish stocks in Europe's seas are not to be disastrously depleted.

— depleted adjective [only before a noun] :

• Measures to build up the depleted foreign exchange reserves were supported by the International Monetary Fund.

* * *

deplete UK US /dɪˈpliːt/ verb [T]

► to reduce the amount or size of something, especially a supply of energy, an amount of money, etc.: »Healthcare for a sick patient can quickly deplete retirement savings.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[dıʹpli:t] v

1. 1) истощать, исчерпывать (запас); опустошать; образн. обескровливать

to deplete one's resources - исчерпать ресурсы

to deplete the world's natural wealth - истощать природные богатства земли

to deplete one's strength - истощить /подорвать/ силы

to deplete one's pocket - ≅ разориться

to deplete a garrison of troops - сократить численность гарнизона

2) спец. обеднять (носителями)

2. мед.

1) очищать кишечник

2) производить кровопускание, пускать кровь

найдено в "Collocations dictionary"

deplete: translation

verb

ADVERB

▪ seriously, severely

▪ Both teams were severely depleted by injuries.

▪ quickly, rapidly

▪ completely

Deplete is used with these nouns as the object: ↑inventory, ↑ozone, ↑rank, ↑reserve, ↑resource, ↑supply

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{dıʹpli:t} v

1. 1) истощать, исчерпывать (запас); опустошать; образн. обескровливать

to ~ one's resources - исчерпать ресурсы

to ~ the world's natural wealth - истощать природные богатства земли

to ~ one's strength - истощить /подорвать/ силы

to ~ one's pocket - ≅ разориться

to ~ a garrison of troops - сократить численность гарнизона

2) спец. обеднять (носителями)

2. мед.

1) очищать кишечник

2) производить кровопускание, пускать кровь

найдено в "Moby Thesaurus"

deplete: translation

Synonyms and related words:

ablate, absorb, assimilate, bankrupt, bleed, bleed white, blow, blow out, burn up, clean out, clear, clear away, clear off, clear out, clear the decks, consume, cripple, debilitate, decrease, defecate, depreciate, dig into, digest, diminish, disable, dissipate, drain, drain of resources, draw, draw down, draw off, dribble away, dry up, eat, eat up, eliminate, empty, empty out, enfeeble, erode, evacuate, exhaust, expend, finish, finish off, gobble, gobble up, impoverish, ingest, lessen, milk, purge, reduce, remove, sap, scour out, shrink, spend, squander, suck dry, swallow, swallow up, sweep out, unclog, undermine, unfoul, use up, vent, void, wash up, waste, waste away, weaken, wear, wear away

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

deplete [dɪˊpli:t] v

1) истоща́ть, исче́рпывать (запас, силы и т.п.); перен. обескро́вливать;

depleted strength воен. уме́ньшившийся соста́в (вследствие потерь)

2) мед. очища́ть кише́чник

3) мед. производи́ть кровопуска́ние

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

истощать, исчерпывать, (запасы) , хищнически эксплуатировать

* * *

1) истощать; исчерпывать (запасы)

2) хищнически эксплуатировать

to deplete by solution gas drive — разрабатывать в режиме расширения

* * *

• запасы

• истощать запасы

• исчерпывать

• хищнически эксплуатировать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

deplete
[dıʹpli:t] v
1. 1) истощать, исчерпывать (запас); опустошать; образн. обескровливать
to ~ one‘s resources - исчерпать ресурсы
to ~ the world‘s natural wealth - истощать природные богатства земли
to ~ one‘s strength - истощить /подорвать/ силы
to ~ one‘s pocket - ≅ разориться
to ~ a garrison of troops - сократить численность гарнизона
2) спец. обеднять (носителями)
2. мед.
1) очищать кишечник
2) производить кровопускание, пускать кровь

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

гл.

эк. прир. истощать, исчерпывать (запасы или ресурсы)

to deplete the fertility of the soil — истощать плодородие почвы

Syn:

exhaust

See:

depletable, depletable resource

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) а) уменьшать (количество, размер) б) истощать (организм) в) исчерпывать (запасы, финансовые ресурсы) to deplete the bank's stock of gold — истощить национальный (банковский) запас золота Syn: weaken, deplete, drain, exhaust, impoverish, bankrupt 2) мед. а) очищать кишечник б) производить кровопускание

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) истощать

2) обеднять
3) обеднять инверсную
4) иссякать
– deplete electrolyte
– deplete mine
– deplete stocks

deplete population inversion — обеднять инверсную среду

найдено в "Crosswordopener"

• Drain

• Empty

• Empty out

• Exhaust

• Exhaust the supply of

• Exhaust, as a supply

• Led Pete to sap