SZOBOR
• памятник
• скульптура статуя
• статуя
* * *
ста́туя ж, скульпту́ра ж
vkinek a szobra — па́мятник м
* * *
[szobrot, szobra, szobrok] 1. статуя, скульптора, ({mlékmű} памятник; (kisebb) *** biz. статуйка;
az új Kossuth-\szobor ***t — памятник h.. Кошуту;
aranyozott
v. arannyal b!!88)vont \szobor — позолоченная статуя;lovas \szobor — конная статуя;a \szobor kifaragása — иссечение статуи;
szobrot formáz лепить/вылепить;
2.
átv.
úgy áll, mint valami \szobor — стоить истуканом;
neked még életedben szobrot emelnek тебе заживо памятник поставят