ж.
1) (действие) impregnazione f; imbibizione f
2) (состав) impregnante m
- антисептическая пропитка- пропитка битумом- вакуумная пропитка- водоотталкивающая пропитка- пропитка дёгтем- пропитка древесины- защитная пропитка- капиллярная пропитка- пропитка креозотом- пропитка лаком- пропитка минеральными солями- поверхностная пропитка- пропитка погружением- пропитка под вакуумом- пропитка под давлением- пропитка резиной- пропитка серой- пропитка силиконами- пропитка смолой- пропитка тканей- пропитка шпал
Пропитка – дополнительная обработка огнеупорного изделия, состоящая в насыщении его открытых пор различными веществами за счет капиллярного втягивания жидкостей или осаждения из газовой фазы с целью повышения стойкости изделия к воздействию корродиентов. [ГОСТ Р 52918-2008] Пропитка – введение в древесину различных веществ, обеспечивающих повышение ее био- и огнестойкости, прочности, твердости, снижение электрической проводимости, изменение цвета и т. д. [СТБ 1725-2007] Рубрики термина: Огнеупоры, Защита древесины |
пропитка спичечной сломки — splint impregnation
Rzeczownik
пропитка f
przesycenie odczas. n
Techniczny impregnowanie odczas. n
Techniczny impregnacja f
Работать в пропитке.
• impregnační látka
• infiltrace
• napouštění
• napuštění
• napájení
• penetrace
• penetrační nátěr
2. immuti
3. immutusaine
4. immutusvahend
5. impregneerumine
impregnación f; saturación f (насыщение)
ж. тех.
imprégnation f