УБЫЛЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

УБЫЛЬ, -и, ж. 1. Уменьшение чего-н. (в | количестве, величине, уровне).У. воды в реке. Жара идет на у. (спадаетУ 2. Убывшее количествокого-чего-н. Пополнение убыли в рабочей силе.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

убыль ж. 1) То, что убыло; убыток, потеря. 2) Уменьшение, снижение (в количестве, объеме и т.п.).

найдено в "Русско-английском словаре"

убыль
ж. тк. ед.
1. diminution, decrease; (о воде) subsidence
2. воен. (потери) losses pl.; casualties pl.
♢ идти на убыль — begin* to decline; be on the wane идиом.; (о воде) fall*, recede, subside; go* down

найдено в "Словаре синонимов"

убыль См. потеря, уменьшение идти на убыль... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. убыль потеря, уменьшение; убывание, спад, утечка, ущерб, убыток; невыгода, убавка, падение, свертывание, истощение, отток, понижение, потери, снижение, урон, убавление, сокращение. Ant. приобретение, увеличение, подъём, повышение Словарь русских синонимов. убыль 1. см. уменьшение. 2. см. ущерб 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. убыль сущ. • убывание • спад Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. убыль сущ., кол-во синонимов: 20 • водопадь (2) • выбывание (5) • истощение (29) • невыгода (8) • отток (7) • падение (35) • понижение (31) • потери (7) • потеря (28) • свертывание (37) • снижение (26) • сокращение (63) • спад (14) • убавка (14) • убавление (24) • угар (22) • уменьшение (53) • урон (11) • утечка (12) • ущерб (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб Антонимы: доход, подъем, польза

найдено в "Русско-турецком словаре"

azalma,

eksilme

* * *

ж

azalma, eksilme

у́быль поголо́вья скота́ — hayvan sayısının azalması

есте́ственная у́быль (животных, рыбы) — tabii ölümden mütevellit azalma

••

вода́ пошла́ на у́быль — sular inmeye başladı

тиражи́ пошли́ на у́быль — tirajlar inişe geçti

э́то движе́ние пошло́ на у́быль — bu hareket çekilmeye başladı

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Малом академическом словаре"

-и, ж.

1.

Уменьшение в количестве, размере, степени и т. д.

Убыль поголовья стада.

□

Жить в сознании, что впереди ничего — ни повышения заработка, ни радости жить, --- а только убыль сил, одинокая старость. Твардовский, На хуторе в Тюре-фиорде.

2.

То, что убыло; убыток.

Возместить убыль.

□

Если я буду терять свои заработки, чем же я пополню убыль? А. Островский, Письмо П. И. Вейнбергу, 11 апр. 1884.

◊

на убыль идти{ (или пойти)}
уменьшаться, убывать.

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

ж

1) Abnahme f; Rückgang m (падение); Sinken n (о воде)

вода пошла на убыль — das Wasser sinkt

2) эк. Schwund m (товара); Manko n, pl -s (недостача); Verlust m

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Русско-китайском словаре"

1) 减少 jiǎnshǎo; (времени) 缩短 suōduǎn; (воды) 下落 xiàluò

убыль воды в реке продолжается - 河水继续下落

2) (убывшее количество чего-либо) 减少额 jiǎnshǎo'é; (потери) 缺额 quē'é, 亏损额 kuīsǔn'é

пополнение убыли в войсках - 军队缺额的补充

•

- идти на убыль

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

ж.

1) disminución f, merma f, mengua f, menguante m (о реках, водоёмах и т.п.)

идти на убыль — disminuir (непр.) vt, vi, bajar vi; menguar vi (тж. о воде; о месяце), ir de bajada

вода пошла на убыль — las aguas empiezan a bajar

2) см. убыток

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

ж.

diminution f, décroissance f, décroissement m; baisse f (тк. воды)

вода пошла на убыль — les eaux commencent à baisser

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Словаре бизнес терминов"

естественная потеря веса при хранении и транспортировке груза как следствие особых свойств груза.

Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Русско-английском политехническом словаре"

у́быль ж. (потери)
loss(es)

покрыва́ть [восполня́ть] у́быль — make up for loss(es); replenish

есте́ственная у́быль — natural loss(es)

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: убыль
2) Ударение в слове: `убыль
3) Деление слова на слоги (перенос слова): убыль
4) Фонетическая транскрипция слова убыль : [`убл']
5) Характеристика всех звуков:
у [`у] - гласный, ударный
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
ы ы - гласный, безударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []

5 букв, 2 звук

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

сущ. жен. рода1. убытокзбиток імен. чол. роду2. (действие - чего) уменьшениезменшення

¤ возместить убыль -- відшкодувати збитки

¤ убыль личного состава -- зменшення особового складу

¤ пойти на убыль -- піти на спад

¤ годы идут на убыль -- літа минають

найдено в "Русско-итальянском политехническом словаре"

ж.

1) (убывание) decremento m, decrescenza f, diminuzione f ( см. тж убывание)

2) (потеря) perdita f; calo m

- убыль в весе- убыль воды- убыль в пути следования- естественная убыль

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

убыль ж 1. Abnahme f c; Rückgang m 1 (падение); Sinken n 1 (о воде) вода пошла на убыль das Wasser sinkt 2. эк. Schwund m 1 (товара); Manko n 1, pl -s (недостача); Verlust m 1a
Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"

f.decrease, diminution; идёт на убыль, is decreasing; пошло на убыль, began to decrease
Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - У; корень - БЫ; суффикс - ЛЬ; нулевое окончание;
Основа слова: УБЫЛЬ
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - У; ∩ - БЫ; ∧ - ЛЬ; ⏰

Слово Убыль содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): У;
∩ корень слова (1): БЫ;
∧ суффикс (1): ЛЬ;
⏰ окончание (0): -

найдено в "Русско-ивритском словаре"

убыль

יְרִידָה נ', שֶפֶל ז'

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. alanemine

2. hääbumine

3. kadu

4. kadum

5. kahanemine

6. kaotus

7. kokkukuivamine

8. vähemaks jäämine

9. vähenemine

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(3 ж), Р., Д., Пр. у/были

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Русско-английском техническом словаре"

1) decrease

2) diminution
3) loss
– идет на убыль
– покрывать убыль
– пошло на убыль
Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

ж. 1) (уменьшение) diminuzione, decrescenza, calo m эпидемия идет на убыль — la malattia va decrescendo вода идет на убыль — le acque calano 2) см. убыток Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб Антонимы: доход, подъем, польза

найдено в "Большом русско-французском словаре"

ж.

diminution f, décroissance f, décroissement m; baisse f (тк. воды)

вода пошла на убыль — les eaux commencent à baisser

найдено в "Большом экономическом словаре"

уменьшение чего-либо в количестве, величине, уровне; убывшее количество.

Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза

найдено в "Формах слова"

у́быль, у́были, у́были, у́былей, у́были, у́былям, у́быль, у́были, у́былью, у́былями, у́были, у́былях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб Антонимы: доход, подъем, польза

найдено в "Большом бухгалтерском словаре"

уменьшение чего-либо в количестве, величине, уровне; убывшее количество.
Синонимы:

водопадь, истощение, невыгода, отток, падение, понижение, потери, свертывание, снижение, сокращение, спад, убавка, убавление, уменьшение, урон, утечка, ущерб

Антонимы:

доход, подъем, польза