ОБЪЯСНЯТЬ

объяснять несов. перех. 1) Растолковывая что-л. или рассказывая о чем-л., делать ясным, понятным, известным. 2) Находить, указывать причины, основания чего-л.

объяснять
объяснить (вн. дт.)
explain (d. to); (вн.; устанавливать причину) account (for)
объяснить кому-л. задачу — explain a problem to smb.
чем вы объясняете то, что ... — how do you account for (the fact that) ...?

объяснять Изъяснять, пояснять, разъяснять, вразумлять, излагать, описывать, передавать, осмысливать, разжевывать, толковать, истолковать, растолковать, освещать, проливать свет на что, оговорить, озарять (прот. ), иллюстрировать, комментировать, мотивировать, популяризировать. Разрешить чьи сомнения. Ему все разжуй да в рот положи. Я объясняю его поступок бедностью, приписываю его поступок бедности. Это перетолкуют в худую сторону. // "Она старалась растолковать новой своей знакомой собственное ее значение". Тург. Решительно нельзя передать словами мое волнение. .. Ср. обнаруживать. См. беседовать, говорить, разговаривать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. объяснять изъяснять, пояснять, разъяснять, вразумлять, излагать, описывать, передавать, осмысливать, разжевывать, толковать, истолковать, растолковать, перетолковывать, освещать, проливать свет на что, оговорить, озарять, незатемнять, иллюстрировать, комментировать, мотивировать, популяризировать, разрешать, в рот класть, приписываю что чему, передавать (словами), обнаруживать, беседовать, говорить, разговаривать; переводить, растолковывать, втолковывать, истолковывать, вносить ясность, вбивать в голову, толмачить, раскрывать, вдолдонивать, трактовать, вдалбливать, вдалбивать, приписывать, указывать, относить за счет, растирать, вбивать, разжевывать и рот класть, бросать свет, открывать глаза, интерпретировать Словарь русских синонимов. объяснять 1. вносить ясность во что, проливать (или бросать) свет на что, разъяснять, пояснять; растолковывать, втолковывать (разг.); изъяснять (устар.) / с трудом: вбивать в голову, вдалбливать (разг.) / подробно: разжёвывать (и в рот класть) (разг.) / выводя из заблуждения: открывать глаза кому на что. 2. см. толковать. 3. см. приписывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. объяснять гл. несов. 1. • разъяснять • истолковывать 2. • разъяснять • растолковывать • пояснять • разжевывать • втолковывать • вбивать • вдалбливать 3. • приписывать • относить за счет Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

(= объяснить, см. также объясняться) explain, be responsible for, give account of, attribute to

ОБЪЯСНЯТЬ, объяснить что кому, из(раз)яснять, толковать, передавать, сообщать, вразумлять, излагать, делать что ясным, понятным. Он объяснил мне все нужды свои, высказал. Объясни мне поступки свои, растолкуй, я их не поникаю. Это дело необъяснимое, темное. -ся, быть объясняему: | говорить, писать, сообщать или излагать мысли, понятия, требованья свои; | столковаться, переговорить взаимно. Теперь дело объяснилось, стало понятно, разгадано. Он хорошо объясняется, свободно, ясно говорит. Думаю, что объяснился довольно в записке своей; более, по сему делу, объясняться не стану. Чем без толку ссориться, так объяснились бы да помирились. Объясненье ср. действие по глаг. | Бумага, поданная в виде ответа, оправданья. Это издание с объясненьями, с толкованьем, объяснительными заметками. Он подал объясненье, коим только пуще дело запутал. Объяснитель м. -ница ж. объясняющий кому что-либо. Нам объяснители законов пуще законодателей. Объяснивать, объяснить, или -ся, безлично, о погоде, ведреть, ведренеть, про(раз)ясниваться, становиться ясным, солнечным: пртвп. заволакивать, замолаживать, пасмурнеть, хмуриться, сереть. На дворе объяснило, или -лось, вызвездило, выярыщило, коли ночь.

объяснять = , объяснить 1. (вн.) explain (smth.) , make* (smth.) clear; объяснить кому-л. задание explain a job/task to smb. ; 2. (вн. тв.; устанавливать причину) attribute ( smth. to); put* (smth.) down (to) разг. ; чем вы объясняете то, что ...how do you account for (the fact that) ..? как объяснить его поведение? what is the explanation of his behaviour?; объясняться, объясниться 1. (с тв. ; улаживать недоразумения ) have* it out (with); 2. (выясняться) become* clear, be* accounted for; 3. тк. несов. (разговаривать, беседовать) converse; объясняться по-английски и т. п. make* one self understood in English, etc. ; 4. тк. несов. (тв.; находить себе объяснение в чём-л.) be* due (to); объясниться кому-л. в любви declare one`s love to smb.