AUSFÄLLIG
ausfällig: übersetzung
rau; grob; ausfallend; harsch; rüde; unsanft; unglimpflich; derb; gschert (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich); ungehobelt (umgangssprachlich); roh
* * *
aus|fäl|lig ['au̮sfɛlɪç] <Adj.>:
ausfallend:
eine ausfällige Bemerkung, Äußerung.
Syn.: ↑ frech, ↑ pampig (ugs. abwertend), ↑ patzig, ↑ unverschämt.
* * *
aus|fäl|lig 〈Adj.〉 = ausfallend
* * *
aus|fäl|lig <Adj.>:
ausfallend:
eine -e Bemerkung, Äußerung;
er wird leicht a.
* * *
aus|fäl|lig <Adj.>: ↑ausfallend (1): eine -e Bemerkung, Äußerung; er wird leicht a.; Die Augen blitzten a., die Münder verbogen sich leidenschaftlich (Th.Mann, Zauberberg 948).