he is on the fuddle - он загулял
to get into a fuddle - запутаться
strong drinks fuddle your brain - от крепких напитков путаются мысли
1. 1) опьянение
2) попойка; запой
he is on the ~ - он загулял
3) крепкий напиток
2. путаница (в мыслях и т. п.)
to get into a ~ - запутаться
2. {ʹfʌdl} v разг.1. пьянствовать; напиваться допьяна (тж. to ~ oneself)
2. сбивать с толку; одурманивать
strong drinks ~ your brain - от крепких напитков путаются мысли
to fuddle oneself, to be fuddled напива́ться
fuddle n infml esp BrE The old man's mind is weakening and he gets in a fuddle if people talk too much to him Ум у старика слабеет, и он ничего не соображает, когда с ним говоришь слишком долго
• Throw for a loop