Значение слова "НАТЯГИВАТЬ" найдено в 78 источниках

НАТЯГИВАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
натягивать несов. перех. и неперех. 1) перех. Делать тугим, упругим, растягивая, напрягая. 2) перех. Тянуть в свою сторону. 3) а) разг. перех. Надевать что-л. на себя (иногда прилагая некоторое усилие). б) Тащить на себя, накрываясь чем-л. 4) а) перен. разг. Делать что-л. с натяжкой (2). б) С трудом достигать положенного, доводить до нормы что-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
натягивать
натянуть (вн.)
1. stretch (d.), draw* (d.)
натягивать лук — draw* the bow
натягивать вожжи — pull on, или draw*, the reins
2. разг. (на себя) pull on (d.)
натягивать чулки — pull on one‘s stockings
натягивать шапку на уши — pull one‘s cap over one‘s ears
с трудом натягивать на себя что-л. — struggle into smth.




найдено в "Словаре синонимов"
натягивать нахлобучивать, надевать, подчинять, подтягивать, затягивать, наволакивать, расправляться, натаскивать, напрягать, ругать, вступать в половую связь, тянуть, напяливать, наказывать, надвигать, протягивать Словарь русских синонимов. натягивать см. надевать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. натягивать гл. несов. 1. • надевать • нахлобучивать • насаживать • напяливать • нацеплять (о головном уборе)) 2. • надевать • натаскивать • напяливать • нацеплять (об одежде)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: стягивать, сбрасывать
найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
натянуть 1) (напрягать) натягати и натягувати, натяг(ну)ти, напинати, напнути и нап'ясти, напружувати, напружити, (натуживать) натужувати, натужити, (о мног.) понатягати и понатягувати, понапинати и т. п. що. [Не натягай так віжок! (Сл. Гр.). Як не натягнете свого лука, то становіться на баталію (ЗОЮР I). Увесь свій вік я лука напинав (Грінч.). Як напне стрілець тятивочку (Рудч.)]. -ть струну - натягати (напинати), натяг(ну)ти (напнути), (подкручивать) накручувати, накрутити струну; 2) что над кем, чем, поверх чего, между чем - натягати и натягувати, натяг(ну)ти, напинати, напнути и нап'ясти, (о мног.) понатягати и понатягувати, понапинати що над ким, над чим, поверх чого, (по)між чим. [А павук собі швиденько від верха до споду входу нитку натягав (Франко). Скинув з себе синій жупан та над ними і нап'яв (Чуб. V)]; 3) (надевать с усилием) натягати и натягувати, натяг(ну)ти, напинати, напнути и нап'ясти, (о тесной одежде, обуви ещё) нацуплювати, нацупити, (о мног.) понатягати и понатягувати и т. п. що на кого, на що. [Шину натягти на колесо (Сл. Гр.). Земля напнула буденну одежу (Коцюб.). Соня соромливо напинала щось на голі плечі (Васильч.). Нацупив на себе сорочку (Кониськ.). Постоли як-же позсихались!.. насилу нацупив (Основа 1862)]; 4) (изв. время, сов.) натяг(ну)ти, попотяг(ну )ти (досхочу) кого, що и т. п.; срв. Тянуть; 5) (перен.) -вать дело - навертати справу, повертати справу на чию користь, по-сторонничому (не по правді, небезсторонно) судити, сприятельствувати (приязнити, догоджати) кому в справі. -вать на чью сторону - тяг(ну)ти за ким, (реже) за кого. [Не тягнеш ти за беззаконних, що прикриваються законом (Куліш)]. - нуть кому нос - а) (осадить) утерти носа кому, наставити (довгого) носа кому; б) (отказать) дати відкоша кому, вдарити по носі кого. Как-нибудь да -нем (изворотимся) - якось викрутимося. Натянутый - 1) натягнутий и натягнений, напнутий и нап'ятий, напружений, натужений, понатяг(ув)аний, понапинаний и т. п.; накручений. [Мов стріли з нап'ятого лука - летіть! (Франко). Нерви йому аж тріпотять, наче накручені струни (Крим.)]. -тые нервы - напружені нерви; 2) натягнутий и натягнений и т. п.; 3) натягнутий и натягнений, напнутий и нап'ятий, нацуплений, понатяг(ув)аний и т. п.; 4) прлг. - см. отдельно. -ться - 1) натягатися и натягуватися, натяг(ну)тися, понатягатися и понатягуватися; бути натяг(ув)аним, натягнутим и натягненим, понатяг(ув)аним и т. п. [Струни ослабли, пошарпані грубими пучками, а тепер натягуються знову (Коцюб.). Струна напинається (Сл. Гр.)]; 2) насмоктуватися, насмоктатися, набиратися, набратися; см. Напиваться 2; 3) (вдоволь, сов.) - а) (тянучи) натяг(ну)тися, попотяг(ну)ти (досхочу), (о мног.) понатягатися и понатягуватися; б) (тянучись) натяг(ну)тися, попотяг(ну)тися (досхочу), (о мног.) понатягатися и понатягуватися и т. п.; срв. Тянуть, -ся.
найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
НАТЯГИВАТЬ или натягать, натянуть что, напрягать, вытягивать, натужать, по морск. осаживать, садить, надраивать; на Волге: набивать. Натяни веревку потуже. Струна лопнула, надо натянуть. Натягивать лук, наляцать. | Надевать тесную одежду, обувь; надевать что с усилием. Насилу натянул сапоги. Натягивать обручи на бочку. | *Натягивать дело, судить неправо, лицеприимно. | *Натягивать на чью сторону, норовить кому, оправляя виноватого. Натянуть кому нос, отказать; | сделать выговор. | *Как-нибудь да натянем, о расходах: по нужде изворотимся. Воздух натягивает, арх. становится пасмурно. Концы натянешь, середка гола будет. Не натянешь - до чего и рукой не достанешь. Не станет, так мы зубом натянем. Что больше натягивать, то скорее лопнет. -ся, быть натягиваему; | тянуть что вдоволь; | напиваться. Натягивание, натягание ср. длит. натяг м. натяга, натяжка ж. действ. по знач. глаг. Натяг, бочарный снаряд, род клещей (железный крюк, кобылка, на деревяшке), для натяжки обручей. | Неволька, слесарный снарядец, для сжимания и вставки на место ружейной боевой пружины. | Кузнечный снаряд, для натяжки шин на колеса. | Натяжка, всякое видимое усилие и насилие, скрываемая неточность, не совсем верное утверждение, объяснение и пр. Дело решено с натяжкой. С натяжкой концы свели. Эти стихи с натяжками. Не люблю сапогов в натяжку, а одежды в обтяжку. | Натяг, растен. Раris, см. вороний-глаз; | Sapanaria offic, см. татарское мыло. Натяжной, к натяжке относящийся. Натяговый, к натягу относящийся. Натягиватель, натягатель или натягалщик м. натягала об. кто натягает что-либо. | Натяжки, прижимки, придирки, усильное, неправильное применение чего-либо, пск. перетяжки, приставка новых голов к голенищам. Натяться? твер. навязаться. Натягуши ж. мн. пск. твер. рукавицы. Натяжкп ж. мн. пск. узкие, тесные, щегольские сапоги.



найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. jalga kiskuma

2. jalga sikutama

3. jalga tirima

4. jalga tõmbama

5. kätte kiskuma

6. kätte sikutama

7. kätte tirima

8. kätte tõmbama

9. peale kiskuma

10. peale sikutama

11. peale tirima

12. peale tõmbama

13. pilve minema

14. pilve tõmbuma

15. pinguldama

16. pingule tõmbama

17. pingutades peale panema

18. pingutades peale tõmbama

19. pingutades peale venitama

20. pingutama

21. selga kiskuma

22. selga sikutama

23. selga tirima

24. selga tõmbama

25. sombuseks minema

26. sombuseks tõmbuma


найдено в "Русско-китайском словаре"
натянуть
1) 拉紧 lājǐn, 绷紧 bēngjǐn

натянуть вожжи - 拉紧缰绳

натягивать верёвку - 绷绳子

натягивать струну на скрипке - 绷紧小提琴的弦

натягивать новые струны на гитару - 往吉他琴上上新弦

2) (надевать с усилием) 用力穿上 yòng lì chuānshàng, 拉着戴 lāzhe dài; (потянув, покрывать) 拉着盖 lāzhe gài

натягивать чулки [сапоги] - [用力]穿上长袜子(靴子)

натянуть шапку на уши - 把帽子拉到耳边[戴]

натягивать на себя одеяло - 把被子拉过来盖在身上


Антонимы:
стягивать, сбрасывать



найдено в "Словаре русского арго"
НАТЯГИВАТЬ, -аю, -аешь; несов.; НАТЯНУТЬ, -яну, -янешь, сов.; кого (или натягивать на себя кого).1. Вступать в половую связь (о мужчине).2. Заставлять жениться на себе (о женщине); заводить роман; подчинять.

Она его на себя так натянула, хрюкнуть не успел

(быстро).
3. Наказать, расправиться, обругать.

Шеф нас всех по полной натянул

.

Антонимы:
стягивать, сбрасывать



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: натягивать
2) Ударение в слове: нат`ягивать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): натягивать
4) Фонетическая транскрипция слова натягивать : [нт'`аг'вт']
5) Характеристика всех звуков:
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
я [`а] - гласный, ударный
г [г'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и и - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
10 букв, 6 звук
найдено в "Русско-турецком словаре"
germek
* * *
1) germek

натя́гивать верёвку для белья́ — bir çamaşır ipi takıp germek

2) çekmek

натя́гивать сапо́г — çizmeyi ayağına çekmek

натя́гивать на себя́ одея́ло — battaniyeyi üstüne / başına çekmek


Антонимы:
стягивать, сбрасывать



найдено в "Русско-английском словаре"
натягивать = , натянуть 1. (вн.) tighten (smth.) ; tauten (smth.) ; (прикреплять) put* (smth.) on/ up; натягивать верёвку для белья put* up a clothes-line; натягивать новую струну на скрипке put* a new string on a violin; натянуть вожжи tighten/pull the reins; натягивать холст на рамку stretch a canvas on a frame; 2. (вн. на вн.) pull (smth. over) , draw* (smth. over) ; натягивать на себя одеяло pull up the bed-clothes; 3. (вн.; надевать) pull on (smth.) ; натягивать чулки, сапоги pull* on one`s stockings, boots; натягиваться, натянуться tighten, tauten.



найдено в "Русско-ивритском словаре"
натягивать
פָּרַשׂ, פָּרַס [לִפרוֹשׂ, פּוֹרֵשׂ, יִפרוֹשׂ]; רָקַע [לִרקוֹעַ, רוֹקֵעַ, יִרקַע]; מָתַח [לִמתוֹחַ, מוֹתֵחַ, יִמתַח], מ´
* * *
להמתח
להשתרעלהתמשךלעקםמתח
Антонимы:
стягивать, сбрасывать



найдено в "Русско-английском техническом словаре"
1) <tech.> span

2) stretch
3) string
4) tension
5) tighten
– натягивать арматуру

натягивать антенну на опорах — rig an antenna on supports


натягивать арматуру на упоры — pre-tension tendons


Антонимы:
стягивать, сбрасывать



найдено в "Русско-венгерском словаре"
meghuzni
ráhuzni
* * *
несов. - натя́гивать, сов. - натяну́ть
1) (что) megfeszíteni
2) (что на что) felhúzni, ráhúzni

Антонимы:
стягивать, сбрасывать



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - НА; корень - ТЯГ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: НАТЯГИВА
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - НА; ∩ - ТЯГ; ∧ - ИВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Натягивать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): НА;
  • ∩ корень слова (1): ТЯГ;
  • ∧ суффикс (1): ИВА;
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Толковом словаре русского языка"
НАТЯГИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Делать тугим, упругим, растягивая, напрягая. 2) перех. Тянуть в свою сторону. 3) а) разговорное перех. Надевать что-либо на себя (иногда прилагая некоторое усилие). б) Тащить на себя, накрываясь чем-либо 4) а) перен. разговорное Делать что-либо с натяжкой . б) С трудом достигать положенного, доводить до нормы что-либо
найдено в "Русско-английском политехническом словаре"
pull, strain, stretch, string, tighten
* * *
натя́гивать гл. (канат, ремень, пружину. цепь)
tension, tighten, stretch, pull taut
* * *
pull

Антонимы:
стягивать, сбрасывать



найдено в "Русско-шведском словаре"


{kr'eng:er}

1. kränger

kränga tröjan över huvudet--натянуть свитер через голову

{trä:(de)r}

2. trär

trä en strumpa på foten--натянуть носок на ногу trä tråden på nålen--вдеть нитку в иголку



T: 24