СОСУД

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

СОСУД, -а, м. 1. Вместилище для жидких и сыпучих тел. Стеклянный с. 2.Трубчатый орган (в животных или растительных организмах), по к-рому движетсяжидкое вещество. Кровеносные сосуды. Лимфатические сосуды. II прил.сосудистый, -ая, -ое (ко 2 знач.; спец.). С. шов (накладываемый на стенкусосуда). С. протез (искусственный сосуд). Сосудистая хирургия.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

сосуд 1. м. Вместилище для жидких и сыпучих тел (кувшин, бутылка и т.п.). 2. м. 1) Трубчатый, эластичный орган в теле человека, животного, по которому движется кровь или лимфа. 2) Элемент ткани растений в виде трубки, служащий для передвижения воды и растворенных в ней веществ.

найдено в "Русско-английском словаре"

сосуд
м. (в разн. знач.)
vessel

найдено в "Словаре синонимов"

сосуд рог, баллон, утка, потир, стамнос, алабастр, посудина, посуда, алудель, барботер, трахея, лутрофор, турка, уксусник, стамна, конок, вместилище, чрен, фляжка, канфар, лейка, стопка, чара, кратер, газометр, реторта, чугунок, котелок, пелика, сосудик, криососуд, аламбик, купель, слезница, гидрия, куманец, пифос, калебас, канопа, карас, тигель, кумган, кадило, пиксида, братина, термос, мирница, амфора, колба, дароносица, ендова, корчага, уксусница, стеклососуд, таз, лебес, чарка, хум, ситула, ушат, термофор, ливер, сборник, ампула, бутоньерка, скопкарь, пиала, стакан, лекиф, ритон, кадильница, графин, киаф, килик, скифос, ойнохоя, кювета, дискос, реликварий, квасник, баклага, аскос, кубок, панагиарь, судно, урна, бидон, алавастр, оссуарий, сион, монстранц, псиктер, капилляр, подойник, стопа, кристаллизатор, миксер, желонка, чаша, патера, спуд, арибалл, ваза, маргарит, лоток, фляга, водолей, бак, аквариум, емкость, кружка Словарь русских синонимов. сосуд ёмкость; посудина, посуда (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сосуд сущ., кол-во синонимов: 187 • акваианил (2) • аквариум (6) • аклей (11) • алабастр (1) • алавастр (1) • аламбик (4) • алиптр (1) • алудель (2) • альбарелло (1) • алькараца (1) • ампула (3) • амфора (1) • анаклабрий (1) • арабалл (1) • арибалл (1) • аскос (1) • бадья (9) • бак (22) • баклага (7) • баллон (13) • банка (19) • барботер (1) • белильник (2) • бидон (5) • бокал (13) • бортха (2) • боуль (3) • бочка (34) • братина (3) • бурдюк (10) • бутоньерка (2) • бутыль (7) • ваза (9) • вазон (2) • вапница (2) • ведро (27) • вильком (2) • вместилище (11) • водолей (34) • водопойка (1) • газометр (5) • гидрия (1) • гидрокерам (1) • горчичница (1) • графин (2) • дароносица (2) • джезва (2) • дискос (2) • дрождяник (3) • дьюар (1) • емкость (66) • ендова (12) • жбан (11) • желонка (2) • кадило (8) • кадильница (3) • кадка (26) • кадушка (6) • калабас (6) • калебас (1) • кандея (7) • канистра (5) • канопа (2) • кантир (1) • канфар (2) • канфор (2) • капилляр (7) • карас (2) • каркезиум (1) • кашло (2) • квасник (2) • квашня (11) • киаф (1) • килик (1) • ковчежец (5) • ковш (25) • колба (5) • коноб (4) • конок (3) • корнута (1) • корчага (2) • котел (34) • котелок (21) • кратер (7) • криососуд (1) • кристаллизатор (3) • кропильница (3) • кружка (13) • кубок (14) • кувшин (11) • куманец (2) • кумган (2) • купель (3) • кювета (6) • лагена (1) • лебес (1) • лейка (6) • лекиф (2) • ливер (12) • лоток (12) • лукно (3) • лутрофор (1) • манерка (4) • маргарит (5) • микроанаэростат (1) • миксер (5) • мирница (1) • монстранц (2) • ойнохоя (2) • олла (1) • оссуарий (1) • панагиарь (1) • патера (3) • пелика (1) • пиала (3) • пиксида (3) • пиксис (1) • пифос (3) • плевательница (2) • подойник (5) • попипод (1) • посуда (48) • посудина (14) • потир (3) • промсосуд (1) • псиктер (1) • пузырек (13) • реликварий (9) • ремер (2) • реторта (3) • ритон (2) • рог (13) • рукомой (3) • рюмка (23) • сборник (61) • серница (3) • сион (6) • ситула (2) • сифон (19) • скифос (1) • скопкарь (2) • скудель (4) • слезница (6) • сосудец (1) • сосудик (5) • спуд (8) • ставец (2) • стакан (16) • стамна (2) • стамнос (1) • стеклососуд (1) • стопа (38) • стопка (25) • судно (401) • таз (6) • тарель (3) • термос (3) • термофор (1) • тигель (8) • трахея (3) • трипод (1) • турилла (1) • турка (6) • уксусник (3) • уксусница (3) • ундинка (1) • урна (8) • утка (76) • ушат (3) • фиала (2) • фляга (12) • фляжка (9) • фужер (7) • хум (2) • хумпен (2) • циат (1) • цинерарий (1) • чара (7) • чарка (12) • чаша (26) • чиляк (2) • чрен (1) • чугунок (4) • шербер (2) • шнелла (2) • штоф (8) • эгализатор (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: акваианил, аквариум, аклей, алабастр, алавастр, аламбик, алиптр, алудель, альбарелло, алькараца, ампула, амфора, анаклабрий, арабалл, арибалл, аскос, бадья, бак, баклага, баллон, банка, барботер, белильник, бидон, бокал, бортха, боуль, бочка, братина, бурдюк, бутоньерка, бутыль, ваза, вазон, вапница, ведро, вильком, вместилище, водолей, газометр, гидрия, гидрокерам, горчичница, графин, дароносица, джезва, дискос, дрождяник, дьюар, емкость, ендова, жбан, желонка, кадило, кадильница, кадка, кадушка, калабас, калебас, кандея, канистра, канопа, кантир, канфар, канфор, капилляр, карас, каркезиум, кашло, квасник, квашня, киаф, килик, ковчежец, ковш, колба, конок, корнута, корчага, котел, котелок, кратер, криососуд, кристаллизатор, кропильница, кружка, кубок, кувшин, куманец, кумган, купель, кювета, лагена, лебес, лейка, лекиф, ливер, лоток, лутрофор, манерка, маргарит, миксер, мирница, монстранц, ойнохоя, олла, оссуарий, панагиарь, патера, пелика, пиала, пиксида, пиксис, пифос, плевательница, подойник, попипод, посуда, посудина, потир, промсосуд, псиктер, пузырек, реликварий, ремер, реторта, ритон, рог, рукомой, рюмка, сборник, серница, сион, ситула, сифон, скифос, скопкарь, слезница, сосудик, спуд, ставец, стакан, стамна, стамнос, стеклососуд, стопа, стопка, судно, таз, тарель, термос, термофор, тигель, трахея, трипод, турка, уксусник, уксусница, урна, утка, ушат, фиала, фляга, фляжка, фужер, хум, хумпен, циат, цинерарий, чара, чарка, чаша, чиляк, чрен, чугунок, шербер, шнелла, штоф, эгализатор

найдено в "Малом академическом словаре"

-а, м.

1.

Изделие из стекла, металла, глины, фарфора и т. для для хранения жидких и сыпучих тел.

Стеклянный сосуд.

□

В углу темнел высокий, почти в метр, массивный глиняный сосуд, в котором китайцы хранят зерно и муку. Обручев, Золотоискатели в пустыне.

Целый ряд сосудов: сулеи, кубки и чарки радовали и веселили взор хозяина. Костылев, Иван Грозный.

Там советские археологи нашли золотые сосуды. На одном из них изображены грифоны, держащие в клювах рыб. Кувшин с грифонами был сделан местными мастерами. С. Марков, Земной круг.

2. анат.

Трубчатый эластичный орган в теле человека и животных, по которому движется кровь или лимфа.

Кровеносные сосуды. Лимфатические сосуды.

3. бот.

Элемент ткани у растений в виде трубки для продвижения воды и растворенных в ней веществ.

Сложный и изумительный процесс химического превращения элементов происходил в сосудах растений. Паустовский, Колхида.

◊

- сосуд скудельный

Синонимы:

акваианил, аквариум, аклей, алабастр, алавастр, аламбик, алиптр, алудель, альбарелло, алькараца, ампула, амфора, анаклабрий, арабалл, арибалл, аскос, бадья, бак, баклага, баллон, банка, барботер, белильник, бидон, бокал, бортха, боуль, бочка, братина, бурдюк, бутоньерка, бутыль, ваза, вазон, вапница, ведро, вильком, вместилище, водолей, газометр, гидрия, гидрокерам, горчичница, графин, дароносица, джезва, дискос, дрождяник, дьюар, емкость, ендова, жбан, желонка, кадило, кадильница, кадка, кадушка, калабас, калебас, кандея, канистра, канопа, кантир, канфар, канфор, капилляр, карас, каркезиум, кашло, квасник, квашня, киаф, килик, ковчежец, ковш, колба, конок, корнута, корчага, котел, котелок, кратер, криососуд, кристаллизатор, кропильница, кружка, кубок, кувшин, куманец, кумган, купель, кювета, лагена, лебес, лейка, лекиф, ливер, лоток, лутрофор, манерка, маргарит, миксер, мирница, монстранц, ойнохоя, олла, оссуарий, панагиарь, патера, пелика, пиала, пиксида, пиксис, пифос, плевательница, подойник, попипод, посуда, посудина, потир, промсосуд, псиктер, пузырек, реликварий, ремер, реторта, ритон, рог, рукомой, рюмка, сборник, серница, сион, ситула, сифон, скифос, скопкарь, слезница, сосудик, спуд, ставец, стакан, стамна, стамнос, стеклососуд, стопа, стопка, судно, таз, тарель, термос, термофор, тигель, трахея, трипод, турка, уксусник, уксусница, урна, утка, ушат, фиала, фляга, фляжка, фужер, хум, хумпен, циат, цинерарий, чара, чарка, чаша, чиляк, чрен, чугунок, шербер, шнелла, штоф, эгализатор

найдено в "Русско-английском политехническом словаре"

bucket, bulb, (аккумулятора) case, cell, vessel

* * *

сосу́д м.
vessel

сосу́д аккумуля́тора — storage-cell jar

ва́куумный сосу́д — vacuum tank

сосу́д высо́кого давле́ния — (high-)pressure vessel

герметизи́рующий сосу́д (для транспортировки радиоактивных веществ) — containment vessel

сосу́д Дьюа́ра — Dewar flask

измери́тельный сосу́д — measuring vessel, graduate

калориметри́ческий сосу́д — calorimeter vessel

мери́тельный сосу́д тепл. — measuring tank

ме́рный сосу́д — measuring vessel, graduate

поглоти́тельный сосу́д — absorption vessel

приё́мный сосу́д — receiver

раздели́тельный сосу́д — separation vessel

реакцио́нный сосу́д — reaction vessel

сообща́ющиеся сосу́ды — communicating vessels

уравни́тельные сосу́ды — levelling vessels

Синонимы:

акваианил, аквариум, аклей, алабастр, алавастр, аламбик, алиптр, алудель, альбарелло, алькараца, ампула, амфора, анаклабрий, арабалл, арибалл, аскос, бадья, бак, баклага, баллон, банка, барботер, белильник, бидон, бокал, бортха, боуль, бочка, братина, бурдюк, бутоньерка, бутыль, ваза, вазон, вапница, ведро, вильком, вместилище, водолей, газометр, гидрия, гидрокерам, горчичница, графин, дароносица, джезва, дискос, дрождяник, дьюар, емкость, ендова, жбан, желонка, кадило, кадильница, кадка, кадушка, калабас, калебас, кандея, канистра, канопа, кантир, канфар, канфор, капилляр, карас, каркезиум, кашло, квасник, квашня, киаф, килик, ковчежец, ковш, колба, конок, корнута, корчага, котел, котелок, кратер, криососуд, кристаллизатор, кропильница, кружка, кубок, кувшин, куманец, кумган, купель, кювета, лагена, лебес, лейка, лекиф, ливер, лоток, лутрофор, манерка, маргарит, миксер, мирница, монстранц, ойнохоя, олла, оссуарий, панагиарь, патера, пелика, пиала, пиксида, пиксис, пифос, плевательница, подойник, попипод, посуда, посудина, потир, промсосуд, псиктер, пузырек, реликварий, ремер, реторта, ритон, рог, рукомой, рюмка, сборник, серница, сион, ситула, сифон, скифос, скопкарь, слезница, сосудик, спуд, ставец, стакан, стамна, стамнос, стеклососуд, стопа, стопка, судно, таз, тарель, термос, термофор, тигель, трахея, трипод, турка, уксусник, уксусница, урна, утка, ушат, фиала, фляга, фляжка, фужер, хум, хумпен, циат, цинерарий, чара, чарка, чаша, чиляк, чрен, чугунок, шербер, шнелла, штоф, эгализатор

найдено в "Библейской энциклопедии Брокгауза"

1) о букв. значение см. Чаша см. Кружка см. Кувшин, ведро, водонос см. Сковорода см. Кадильница см. Блюдо см. Котел см. Горшечник;
2) в метафорич. значении С. в Библии названы люди (Рим 9:22 и след.; 2Тим 2:20 и след.). "Сосудами гнева" названы люди неверующие, а "сосудами милосердия" - спасенные кровью Иисуса Христа. Во 2Кор 4:7 Павел называет тело человека С., в к-ром заключено сокровище Евангелия (см. Евангелие, благовествование), и потому этот С. становится жилищем Св. Духа. В 1Фес 4:4 под С. подразумеваются тела мужа и жены ("чтобы каждый из вас умел соблюдать свой сосуд в святости и чести") (ср. 1Пет 3:7).

Синонимы:

акваианил, аквариум, аклей, алабастр, алавастр, аламбик, алиптр, алудель, альбарелло, алькараца, ампула, амфора, анаклабрий, арабалл, арибалл, аскос, бадья, бак, баклага, баллон, банка, барботер, белильник, бидон, бокал, бортха, боуль, бочка, братина, бурдюк, бутоньерка, бутыль, ваза, вазон, вапница, ведро, вильком, вместилище, водолей, газометр, гидрия, гидрокерам, горчичница, графин, дароносица, джезва, дискос, дрождяник, дьюар, емкость, ендова, жбан, желонка, кадило, кадильница, кадка, кадушка, калабас, калебас, кандея, канистра, канопа, кантир, канфар, канфор, капилляр, карас, каркезиум, кашло, квасник, квашня, киаф, килик, ковчежец, ковш, колба, конок, корнута, корчага, котел, котелок, кратер, криососуд, кристаллизатор, кропильница, кружка, кубок, кувшин, куманец, кумган, купель, кювета, лагена, лебес, лейка, лекиф, ливер, лоток, лутрофор, манерка, маргарит, миксер, мирница, монстранц, ойнохоя, олла, оссуарий, панагиарь, патера, пелика, пиала, пиксида, пиксис, пифос, плевательница, подойник, попипод, посуда, посудина, потир, промсосуд, псиктер, пузырек, реликварий, ремер, реторта, ритон, рог, рукомой, рюмка, сборник, серница, сион, ситула, сифон, скифос, скопкарь, слезница, сосудик, спуд, ставец, стакан, стамна, стамнос, стеклососуд, стопа, стопка, судно, таз, тарель, термос, термофор, тигель, трахея, трипод, турка, уксусник, уксусница, урна, утка, ушат, фиала, фляга, фляжка, фужер, хум, хумпен, циат, цинерарий, чара, чарка, чаша, чиляк, чрен, чугунок, шербер, шнелла, штоф, эгализатор