Значение слова "ABUS" найдено в 8 источниках

ABUS

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
abus: übersetzung

aby
m
Missbrauch m

abus de pouvoir — Amtsmissbrauch m

abus d'alcool — Alkoholmissbrauch m

abus
abus [aby]
Substantif masculin
1 (consommation excessive) übermäßiger Genuss; Beispiel: abus d'alcool/de tabac übermäßiger Alkohol-/Tabakgenuss
2 (usage abusif) Missbrauch masculin; Beispiel: abus sexuel sur quelqu'un sexueller Missbrauch von jemandem; Beispiel: abus de biens sociaux Unterschlagung féminin; Beispiel: abus de pouvoir Amtsmissbrauch


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) злоупотребление; правонарушение
abus de pouvoir — превышение власти, полномочий
abus d'autorité — злоупотребление властью
abus de confiance — злоупотребление доверием
abus de droit — злоупотребление правом
abus de biens sociaux — злоупотребление общественным имуществом
faire abus de qch — злоупотреблять чем-либо
••
il y a de l'abus разг. — это уж чересчур!
2) заблуждение
c'est un abus de croire que...— неправильно думать, что...
3) зло, несправедливость; злоупотребление
réformer un abus — искоренить зло, устранить несправедливость


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

1) злоупотребление; правонарушение

abus de pouvoir — превышение власти, полномочий

abus d'autorité — злоупотребление властью

abus de confiance — злоупотребление доверием

abus de droit — злоупотребление правом

abus de biens sociaux — злоупотребление общественным имуществом

faire abus de qch — злоупотреблять чем-либо

••

il y a de l'abus разг. — это уж чересчур!

2) заблуждение

c'est un abus de croire que... — неправильно думать, что...

3) зло, несправедливость; злоупотребление

réformer un abus — искоренить зло, устранить несправедливость



найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
m злоупотребление abus d'autorité contre la chose publique — неправомерное использование публичных вооружённых сил для воспрепятствования исполнению закона или иного нормативного акта abus d'alcoolabus d'autoritéabus des besoins d'un mineurabus des biens sociauxabus de blanc-seingabus de confianceabus des droguesabus du droitabus de fonctionabus d'inventionabus de la légitime défenseabus de majoritéabus de la marqueabus de minoritéabus de pavillonabus de pouvoirabus de pouvoir d'un épouxabus de puissanceabus de qualité vraieabus des stupéfiants
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m abus d'autorité abus des scrupules faire abus de ... il y a de l'abus faire la chasse aux abus
найдено в "Crosswordopener"

• Come away with me on ___ (Norah Jones line)

• Jim Lehrer book, ___ of My Own


найдено в "Турецко-русском словаре"
угрю́мый, мра́чный; неприве́тливый; неулы́бчивый


найдено в "Французско-русском медицинском словаре"
m злоупотребление, излишество
T: 28