Значение слова "ЛАВИРОВАТЬ" найдено в 71 источнике

ЛАВИРОВАТЬ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
Если направление ветра противоположно направлению, по которому должно двигаться парусное судно, то последнее, для достижения цели плавания, бывает принуждено лавировать, т. е. подвигаться вперед зигзагами, по ломанной линии, части которой составляют более или менее острые углы с направлением ветра. Судно при этом подвигается то левым галсом, то правым галсом. (т. е. имея ветер то с левой, то с правой стороны). Лавировка тем выгоднее, чем круче судно ходит в бейдевинд, т. е. чем меньше угол, составленный направлением корабля с направлением ветра. Суда с прямыми парусами ходят 5-6 румбов от ветра (румб=11°15'), суда же с косым вооружением — 31/2-41/2 румба; мелкие парусные яхты ходят еще круче. Поворот от одного галса на другой совершается двумя способами: 1) овер-штаг, при котором судну во время поворота приходится стать носом против ветра, 2) через фордевинд, при котором приходится становиться носом по ветру. В общем смысле (для всякого рода судов) Л. обозначает идти не прямо, а частыми переменами направления судна, напр. — Л. между камнями, мелями; Л. между другими судами, стоящими на якоре, и т. д.
Р. Л.


найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЛАВИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несов. 1. О парусном судне, лодке: двигатьсяпротив ветра по ломаной линии, а также (о судне, самолете) вообще двигатьсяс частыми переменами курса. 2. перен. Двигаться, действовать не прямо,искусно обходя препятствия. Л. между прохожими. Л. в политике. II сов.славировать, -рую, -руешь. II суы4. лавирование,-я, ср. и лавировка,-и, ж.(к 1 знач., разг.).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
лавировать несов. неперех. 1) Двигаться под парусами против ветра по ломаной линии, поворачиваясь к ветру попеременно то правым, то левым боком (о парусном судне). 2) а) Двигаться не прямо, искусно обходя препятствия. б) перен. Действовать хитро, искусно выходить из затруднительного положения, избегая конфликтов и осложнений.



найдено в "Русско-английском словаре"
лавировать
мор.
tack; (перен. тж.) manoeuvre
лавировать против ветра — beat* against the wind




найдено в "Словаре синонимов"
лавировать См. вилять, хитрить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. лавировать жуковать, ловчить, химичить, штукарить, лисить, пускаться на хирости, крутить, юлить, лукавить, жучковать, финтить, хитрить, двигаться, извиваться ужом, изворачиваться, извертываться, маневрировать, пройдошничать, прохиндействовать, крутиться, вилять Словарь русских синонимов. лавировать маневрировать см. также ловчить, хитрить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Энциклопедическом словаре"
Лавировать — Если направление ветра противоположно направлению, по которому должно двигаться парусное судно, то последнее, для достижения цели плавания, бывает принуждено лавировать, т. е. подвигаться вперед зигзагами, по ломанной линии, части которой составляют более или менее острые углы с направлением ветра. Судно при этом подвигается то левым галсом, то правым галсом. (т. е. имея ветер то с левой, то с правой стороны). Лавировка тем выгоднее, чем круче судно ходит в бейдевинд, т. е. чем меньше угол, составленный направлением корабля с направлением ветра. Суда с прямыми парусами ходят 5-6 румбов от ветра (румб=11°15‘), суда же с косым вооружением — 3 1/2-41/2 румба; мелкие парусные яхты ходят еще круче. Поворот от одного галса на другой совершается двумя способами: 1) овер-штаг, при котором судну во время поворота приходится стать носом против ветра, 2) через фордевинд, при котором приходится становиться носом по ветру. В общем смысле (для всякого рода судов) Л. обозначает идти не прямо, а частыми переменами направления судна, напр. — Л. между камнями, мелями; Л. между другими судами, стоящими на якоре, и т. д. Р. Л.



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ЛАВИРОВАТЬ
(голд. lavieren). 1) на языке моряков обозначает: при противном ветре, плыть то в одну, то в другую сторону. 2) в обыденной жизни обозначает: поступать, соображаясь с обстоятельствами; отделываться от чего, увертываться, обходить препятствия.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ЛАВИРОВАТЬ
голл. laveeren, от фр. louvoyer, louvier, от гол. loef, подветренная сторона. а) Подходить как можно ближе к ветру, направляя корабль то в одну, то в другую сторону. b) Уклоняться от чего-либо.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ЛАВИРОВАТЬ
на парусн. судах - идти зигзагами против ветра; отсюда в переносном значении уклоняться от прямого ответа или действия.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ЛАВИРОВАТЬ
уклоняться от прямого пути, вилять.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

лави́ровать
(гол. laveren)
1) о судне: идти с частыми переменами курса в обход подводных камней, мелей, льдин в пр.; в частности - идти на парусном судне против ветра, располагая курсы ломаной линией;
2) двигаться не прямо, объезжая или обходя препятствия;
3) перен. ловко избегать столкновений, конфликтов, умело обходить препятствия, трудности.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

лавировать
лавирую, лавируешь, несов.[гол. laveeren]. 1. О парусном судне: двигаться вперед против ветра по ломаной линии то правым, то левым галсом, т. е. имея ветер то с правой, то с левой стороны (мор.). || перен. Вообще идти, двигаться не прямо, зигзагами, обходя препятствия. Семен лавировал, объезжая дорогу, то по бугру, то по лугу. Чехов. 2. перен. Искусно обходить препятствия и затруднения, приспособляясь к обстоятельствам; уклоняясь, увертываться от чего-н. Бабушка не стала лавировать и поправлять интригами падающее положение. Лесков.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

лавировать
рую, рует, несов. (нов.-в.-нем. lavieren < нидерл. laveeren < фр. louvoyer плыть зигзагами).
1. О парусном судне, лодке: двигаться против ветра по ломаной линии.
2. перен. Двигаться не прямо, искусно обходя препятствия. Л. между машинами.
3. перен. Действовать хитро, искусно, избегая конфликтов и осложнений. Л. в предвыборной кампании.
Лавирование — действие по глаголу л.1-3.
|| Ср. маневрировать.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
I.
ЛАВИРОВАТЬ I louvoyer &GT; гол. laveeren &GT; нов.-в. -нем. lavieren. 1. О парусном судне, лодке: двигаться против ветра по ломаной линии. Крысин 1998. Суда лавировали по заливу, .. не приставая к берегу. Соймонов КМ 1 112. // Сл. 18 1 101. Ветр нам был противен, и для противнаго ветра лавировали. 1743. М. Гвоздев Рапорт М. П. Шпанбергу. // ЗГД 1851 9 95.
2. перен.Двигаться не прямо, искусно обходя препятствия. Шулебурху и х королю о полонениках обнадежте по их прошенью, но при том объявите им, что Шведы во оном &LT; картеле о размене пленных&GT; еще лавируют. ПБП 3 418. Лавировать в делах; отваливаться, перекидываться. медлить, задерживать. пронырствовать. ЛВ-1 1 292. // Сл. 18 11 101. Л. между машинами. 3. перен. Действовать хитро, искусно, избегая конфликтов и осложнений. Л. в предвыборной кампании. Крысин 1998. Лавирование я. ср. Лавирование корабля. БАС-1. перен. После трех лет лавирования между двойкой и четверкой, после постоянных объяснений и уколов самолюбия - и дома, и в школе - в моем характере появилась какая-то неуверенность в себе, приниженность, какое-то чувство второсортности. А. И. Деникин. // НИЖ 2003 4 5. Лавировка и, ж. - Лекс. Уш. 1938: лави/ровать; Нордстет 1780: лавирова/ние; САН 1915: лави/рование и лавирова/ние; ож. 1949: лави/рование; Соколов 1834: лавиро/вка.
II.
ЛАВИРОВАТЬ II louvoyer ходить по-волчьи, лавировать&GT; н.-нем. laveeren. устар. Тщательно отделывать, оттушевывать. Власов 2001 4 69. Лавировать - оттушевывать рисунок когда в оном кистью и красками тень вместо штрихов употребляют, а не так как в миниатюре пунктами. Обыкновенно лавируют бистром или китайскими чернилами. 1776. Голицын Описание. // Каганович 312.


найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ЛАВИРОВА́ТЬ 1705, ру́ю, ру́ет, несов.; Лавирующий, прич., Лавируя, Лавировав, деепр.Гол. laveeren, непоср. и через нем. lavieren, пол. lawirować.1.Мор.Двигаться под парусами против ветра ломаной линией.А завтра, ежели не будет великова противнова вѣтра и можно будет лавировать, пойдем в морѣ к Выборху. Псм П. I и Ек. 127. Суда лавировали по заливу, .. не приставая к берегу. Сойм. КМ I 112.|Перен. и Образно.Мнѣ в морѣ утѣшенья нѣт, Вездѣ я без тебя тоскую, И часто мысленно, мой свѣт, К тебѣ я нынѣ лавирую. Зрит. II 228.

2.Перен.Искусно обходить затруднения; уклоняться от чего-л.Шулембурху и х каролю о полонениках обнадежте по их прошенью, но при том объявите им, что Шведы во оном еще лавируют. ПБП III 418. Лавировать в дѣлах; отваливатся, перекидыватся, медлить, задерживать, пронырствовать. ЛВ1 I 292.

Лавирова́ние (-ье), я, ср. и Лавировка, и, ж.Во время лавированья Аншеф Командующаго, и протчих флагманов, .. ко оным респект имѣть должно. УМ 52. По многократных лавированиях увидѣли они пред собою Севиллу Испанской город, к которому для отдохновения от безпокойствия, причиняемаго им великою бурею, пристали. Эмн Мирам. 1792 I 69.

Лекс. Нрд. лавирова́ть, лавирова́ние.


T: 100