Значение слова "ДИРИЖИРОВАТЬ" найдено в 65 источниках

ДИРИЖИРОВАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ДИРИЖИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несов., чем. Управлять оркестром или хоромпри исполнении музыкального произведения.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
дирижировать несов. перех. и неперех. 1) Управлять оркестром или хором. 2) устар. неперех. Распоряжаться танцами на балу. 3) а) перен. разг. неперех. Управлять, распоряжаться кем-л., чем-л. б) Размахивать, делать движения (обычно рукой, руками).



найдено в "Русско-английском словаре"
дирижировать
(тв.)
conduct (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
дирижировать См. править... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. дирижировать править, управлять, координировать, согласовывать, распоряжаться, руководить Словарь русских синонимов. .
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ДИРИЖИРОВАТЬ
(этим. см. предыд. сл.). Управлять хором или оркестром; также танцами.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ДИРИЖИРОВАТЬ
исполнять обязанность дирижера.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ДИРИЖИРОВАТЬ
управлять хором, оркестром, тем и другим вместе, или танцами.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

дирижи́ровать
(фр. diriger управлять) управлять оркестром, хором, оперным или балетным спектаклем; исполнять обязанности дирижера.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

дирижировать
дирижирую, дирижируешь, несов., чем [от фр.diriger – управлять]. 1. Руководить оркестром или хором, исполняющим музыкальную пьесу, преимущ. при помощи движений руки (муз.). 2. Руководить танцами на балу (устар.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

дирижировать
рую, рует, несов. , чем (фр. diriger < лат. dīrigere управлять, направлять).
Руководить оркестром или хором при исполнении музыкального произведения.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
ДИРИЖИРОВАТЬ dirigeur, &GT; нем. dirigieren. 1. муз. Алексей Анофриевич, который диригировал русским оркестром, определен играть в маскарадах. Сумар. // Письма писат. 72. Чтоб из отдаваемых ему в ученье един был знающ несколько музыке, .. чтоб он и хором оным мог дирижировать. Финдейзен 21. Мне казалось что он сам &LT;Штраус&GT; дерижирует &LT;так&GT; оркестром. 1839. Корсаков Пут. 85. || Размахивать, делать движения (обычно рукой, руками). БАС-2. &LT;Патрон&GT; говорит, дирижируя сигарой: - Мы, испытанные общетсвенные работники..М. Горький Жизнь Кл. Самгина.
2. Управлять, командовать. Сл. 18. Подъехал я один к легкому корпусу бригадира Измайлова. Как обходил оной неприятеля, был я там и смотрел. Скрытый марш прекрасно был дирижирован, и деплоировались очень скоро. Порошин Зап.-1 49. // Сл. 18. &LT;Кобенцель&GT; отправился в Растат, дабы на конгресе без карактера дирижировать миссиею императорскою и всем делом. АВ 13 378. Борн взялся "дирижировать" новым .. строительным обществом. Дело 1876 12 2 49. ♦ устар. Дирижирующие классы. Даже люди культуры, как-то: предводители дворянства, члены земских управ и вообще представители дирижирующих классов, - и те как-то нерешительно и до чрезвычайности разнообразно отвечают на вопрос: что такое государство. Салт. Благонамерен. речи. Интеллигенция! Дирижирующие классы! И при сем в скобках: "Сюжет заимствован с французского!" ОЗ 1879 11 1 269. Ср. Правящий класс, или шайка людей, втихомолку от начальства людей объегоривающая. Салт. // Николина 2000 2 241. Такие квалификаторы узурпируют право с милицейской палочкой дирижировать движением в науке. Д. С. Лихачев. // ФН 2000 2 67. &LT;Душманы&GT; дирижировали операцией, оставаясь пока в тени. Известия 2. 12. 1984.
3. устар. Распоряжаться танцами на балу. БАС-2. Ее кавалер, дирижировавший мазуркой, устраивал какую-то сложную фигуру. Куприн Молох. - Норм. Речь идет о выражениях еще не утвердившихся, новоявленных, каковы, например: интеллигенция, культура, дирижирующие классы. Салт. 1879. // Николина 2000 2 241. - Лекс. Ян. 1803: дирижировать; Сл. 18: дирижировать 1765 (де- 1765, -риги- 1758.


найдено в "Малом академическом словаре"
-рую, -руешь; несов., чем и без доп.
Руководить оркестром, хором при исполнении музыкального произведения.
Дирижировать оркестром. Дирижировать хором.
Дирижировал он без палочки, рукою, спокойно, определенно и уверенно. А. Бородин, Мои воспоминания о Листе.
В одну из ноябрьских суббот в симфоническом дирижировал Антон Рубинштейн. Чехов, Три года.
|| перех. (устар.) или чем. Руководить исполнением музыкального произведения.
У нас никто никогда не дирижировал пьес Шумана с таким увлечением, такою ясностью и таким тонким пониманием, как г. Балакирев. А. Бородин, Музыкальные заметки.
Хачатурян дирижирует песней, и она звучит все сильнее и сильнее. Первенцев, В Исландии.
|| чем. устар.
Руководить танцами на балу.
Кавалер [Нины], дирижировавший мазуркой, устраивал какую-то сложную фигуру. Куприн, Молох.
[От франц. diriger]


найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ДИРИЖИРОВАТЬ 1765 (де- 1765, -риги- 1758), рую, рует, несов.; Дирижирован (де-), прич. чем.Фр. diriger, через нем. dirigieren.1.Муз.Алексей Анофриевич, который диригировал русским оркестром, определен играть в маскарадах. Сум. ПРП XVIII 72. Чтоб из отдаваемых ему в ученье один был знающ несколько музыке, .. чтоб он и хором оным мог дирижировать. Финдейз. с. XXI.

2.также что.Управлять, командовать.Поѣхал я один к легкому корпусу бригадира Измайлова. Как обходил оной неприятеля, был я там и смотрѣл. Скрытый марш прекрасно был дерижирован, и деплоировались очень скоро. Зап.1 Пор. 49. отправился в Растат, дабы на конгрессѣ без карактера дерижировать миссиею императорскою и всѣм дѣлом. АВ XIII 378.

Лекс. Ян. дирижировать.


найдено в "Формах слова"
дирижи́ровать, дирижи́рую, дирижи́руем, дирижи́руешь, дирижи́руете, дирижи́рует, дирижи́руют, дирижи́руя, дирижи́ровал, дирижи́ровала, дирижи́ровало, дирижи́ровали, дирижи́руй, дирижи́руйте, дирижи́рующий, дирижи́рующая, дирижи́рующее, дирижи́рующие, дирижи́рующего, дирижи́рующей, дирижи́рующего, дирижи́рующих, дирижи́рующему, дирижи́рующей, дирижи́рующему, дирижи́рующим, дирижи́рующий, дирижи́рующую, дирижи́рующее, дирижи́рующие, дирижи́рующего, дирижи́рующую, дирижи́рующее, дирижи́рующих, дирижи́рующим, дирижи́рующей, дирижи́рующею, дирижи́рующим, дирижи́рующими, дирижи́рующем, дирижи́рующей, дирижи́рующем, дирижи́рующих, дирижи́ровавший, дирижи́ровавшая, дирижи́ровавшее, дирижи́ровавшие, дирижи́ровавшего, дирижи́ровавшей, дирижи́ровавшего, дирижи́ровавших, дирижи́ровавшему, дирижи́ровавшей, дирижи́ровавшему, дирижи́ровавшим, дирижи́ровавший, дирижи́ровавшую, дирижи́ровавшее, дирижи́ровавшие, дирижи́ровавшего, дирижи́ровавшую, дирижи́ровавшее, дирижи́ровавших, дирижи́ровавшим, дирижи́ровавшей, дирижи́ровавшею, дирижи́ровавшим, дирижи́ровавшими, дирижи́ровавшем, дирижи́ровавшей, дирижи́ровавшем, дирижи́ровавших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
дирижи'ровать, дирижи'рую, дирижи'руем, дирижи'руешь, дирижи'руете, дирижи'рует, дирижи'руют, дирижи'руя, дирижи'ровал, дирижи'ровала, дирижи'ровало, дирижи'ровали, дирижи'руй, дирижи'руйте, дирижи'рующий, дирижи'рующая, дирижи'рующее, дирижи'рующие, дирижи'рующего, дирижи'рующей, дирижи'рующего, дирижи'рующих, дирижи'рующему, дирижи'рующей, дирижи'рующему, дирижи'рующим, дирижи'рующий, дирижи'рующую, дирижи'рующее, дирижи'рующие, дирижи'рующего, дирижи'рующую, дирижи'рующее, дирижи'рующих, дирижи'рующим, дирижи'рующей, дирижи'рующею, дирижи'рующим, дирижи'рующими, дирижи'рующем, дирижи'рующей, дирижи'рующем, дирижи'рующих, дирижи'ровавший, дирижи'ровавшая, дирижи'ровавшее, дирижи'ровавшие, дирижи'ровавшего, дирижи'ровавшей, дирижи'ровавшего, дирижи'ровавших, дирижи'ровавшему, дирижи'ровавшей, дирижи'ровавшему, дирижи'ровавшим, дирижи'ровавший, дирижи'ровавшую, дирижи'ровавшее, дирижи'ровавшие, дирижи'ровавшего, дирижи'ровавшую, дирижи'ровавшее, дирижи'ровавших, дирижи'ровавшим, дирижи'ровавшей, дирижи'ровавшею, дирижи'ровавшим, дирижи'ровавшими, дирижи'ровавшем, дирижи'ровавшей, дирижи'ровавшем, дирижи'ровавших
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: дирижировать
2) Ударение в слове: дириж`ировать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): дирижировать
4) Фонетическая транскрипция слова дирижировать : [д'р'ж`иравт']
5) Характеристика всех звуков:
д [д'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и и - гласный, безударный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и и - гласный, безударный
ж [ж] - согласный, твердый, звонкий, парный
и [`и] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
12 букв, 8 звук
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ДИРИЖ; суффикс - ИР; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: ДИРИЖИРОВА
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ДИРИЖ; ∧ - ИР; ∧ - ОВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Дирижировать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ДИРИЖ;
  • ∧ суффикс (2): ОВА; ИР;
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Русско-турецком словаре"
yönetmek,
şeflik yapmak
* * *
yönetmek; şeflik yapmak

дирижи́ровать орке́стром — orkestrayı yönetmek; orkestra şefliği yapmak (быть дирижером где-л.)



найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: дирижировав, дирижируя

диригувати

Дієприслівникова форма: диригувавши, диригуючи



найдено в "Русско-китайском словаре"
несов.
指挥 zhǐhuī, 指 导 zhǐdǎo

дирижировать оркестром - 指挥乐队

дирижировать хором - 指挥合唱



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: дириж`ировать
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: дириж`ировать

найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов., (твор. п.)

dirigir (una orquesta)

дирижировать оркестром, хором — dirigir una orquesta, un coro


найдено в "Русско-ивритском словаре"
дирижировать
נִיצַח, נִיצֵחַ [לְנַצֵחַ, מְ-, יְ-]
* * *
לנהל


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ДИРИЖИРОВАТЬ дирижирую, дирижируешь, несов., чем (от фр. diriger - направлять). 1. Руководить оркестром или хором, исполняющим музыкальную пьесу, преимущ. при помощи движений руки (муз.). 2. Руководить танцами на балу (устар.).



T: 170