BARÁTSÁGOSAN
дружественно, дружно, (по-) дружески; (szívélyesen) сердечно, дружелюбно, приветливо; (testvériesen) братски, по-братски; (vendégszeretőén) гостеприимно;
\barátságosan bólin(ga)tott felém — он дружески кивал мне;
\barátságosan fogadták — его встретили
v. приняли сердечно/дружелюбно/гостеприймно;\barátságosan kezet fog vkivel — братски пожать руку кому-л.;\barátságosan mosolyog — дружелюбно улыбаться;\barátságosan rámosolyog vkire — приветливо улыбнуться кому-л.