C'est casse-gueule. — Das ist ja lebensgefährlich.
смелая, рискованная затея
aller au casse-gueule — 1) отправиться на войну 2) идти на опасное дело
опасный, рискованный