ПАВИЛЬОН

ПАВИЛЬОН а, м. pavillon m. 1. устар. Флаг. Павленков 1911. Шиперы, подымали Павилион голландский и казали пашпорты статские во свидетельство, что они не шведы. 1713. АК 9 38. О команде над всеми флотами генерально под рукою царского величества под его павилионом и о препарациях для транспорту в Швецию. АК 1 89. Павилионы давать только тем, кои точно доказать могут что они российские подданные. Хемницер. Я тотчас пошел к Дессеню (который есть лучший дом в городе), остановился перед его воротами, украшенными белым павильоном, и смотрел на право и на лево. Карамз. ПРП 323.

2. устар., воен. Казерны суть строения, коих делают для житья солдата в 10 саженях от вала куртины, а по концам оных ставят павилионы, покои для офицеров. 1777. Кург. Инж. сл.

3. Небольшое легкой конструкции здание в парке или в саду, род беседки. БАС-1. Четырехугольная беседка. Ян. 1806. Беседка, летнее строеньице, украшенное в разном вкусе. Даль. Сего ради дали ему <генералу> павильон, стоящий на конце садовой аллеи. 1733. Арт. С.-Р. 1 26. Приказал князь Потемкин наскоро и вне окружности двора своего построить павилиёны и прочее. Потемк. праздник 25. Каждый <магазин> каждая <лавка> из них есть роскошным павильоном. 1821. Сумароков Прогулка 1 251. Сказав это, полковник снес труп в отдаленный павильон, от которого ключ взял себе. Недобрый гость. // Телескоп 1836 31 322. Еще ниже увидел я развалины каменного павильона, окруженного цветущим букетом миндальных дерев. ОЗ 1867 175 1 187. || Палуба его невелика, потому что большую ея часть замечает прекрасный павилион, убранный чисто и со вкусом; здесь завтракают, обедают и приводят время пассажиры, здесь же ночуют те из них, которые не могут снести духоты, неизбежной в каютах.Греч Париж 4. | Писсуар. Такие <грязные углы> скроются маленькими павильонами-будками, как в Париже и Лондоне. 1864. И. Гончаров Зам. о необходимости городских "уриналов". // РЛ 1995 2 175.

4. устар. Небольшая пристройка к главному зданию, флигель. БАС-1. Пристрой, но отдельный от дома, дворца. Даль. Сбоку на гору уходил в небо бельведер Румянцевского музея с его стройными павильонами, точно повисший в воздухе над обрывом. Бобор. Китай-город 357. В теплице собирали еще зеленые помидоры и клали во флигель (флигеля в Грунине называли почему-то "павильонами"). Через несколько дней в "павильоне" витал горячий, пряный, какой-то японский запах. Е. Датнова Возле Белого Камушка. // ЛУ 2000 1 30. || Женя устроил на новом месте <льдины> магнитный павильон. 1937. Папанин 82.

5. Часть дворца, выделенная в особый объем и имеющая собственную крышу. Аполлон. ♦ устар. Павильон министров. Министерский павильон. Помещение для министров в дореволюционной Государственной думе. Говорили, что Столыпин побоится приехать на Михайловскую. где нет особого министерского павильона и нельзя министрам изолироваться от депутатской массы, корреспондентов и публики, как это было положено в Таврическом дворце. 1907. Н. М. Иорданский Кое-что из прожитого. // ОИ 1998 1 143. Заведующий Министерским павильоном при Государственной думе Л. К.Куманин .. выполнял помимо хозяйственных функций по обеспечению комфорта министров во время их нахождения в Таврическом дворце еще и задачу правительственного разведывательного агента. ВИ 1899 1 3. В настоящее время справки подобного рода иногда в порядке любезности исполняются заведующим Павильоном министров. ВИ 1999 4-5 3.

6. Фигура феерверка. После ужина был сожжен феерверк, деланный несколько месяцев артиллерии генерал-майором Петром Ивановичем Мелиссино; павильон из 50. 000 ракет был достоин своего мастера и стоил чрезвычайно дорого. Энгельгардт Зап. 24. Павильон из ракет, покрыв небесную синеву блудящими планетами, заключил торжество. 1821. Сумароков Прогулка 1 420. Длинная, узкая полоска серой пропускной бумаги сообщала о необыкновенном фейерверке с заключительным павильоном из сорока тысяч ракет. Дело 1872 8 2 3.

7. устар. Балдахин, полог на кроватью. БАС-1. Верх того закрывал еще <епископ> свою постель присланным к нему с платьем маленьким шелковой материи павилоном, под коим сидя ночию на постеле и зажегши восковую свечу .. читал книжку. 1768. Пишевич Похождение. // ЧОИДР 1883 2 540. Кровать с павилионом, наверху у шишек с белыми и пунцовыми хохлами из перьев. 1765. Успенский Дворцы 2 122. Мне надобно в ниш Кусковской спальни сделать павильон такой, что сделан в спальне мой Фонтаннаго дому. Того ради тот павильон вымерить и притом смерить штоф зеленый широкий, которым в том моем доме обита конторка, будет его на дело одного такого павильона (кроме обивки в нише). Ежели его наберется на дело павильона здесь в Кускове, прислать ко мне чрез почту в Москву. 1775. Указ гр. П.Б. Шереметева. // РА 1898 2 452. || обл. Полог, занавес у постели. Павлион. Павильон; это обычный у казаков <оренбургских> полог к кровати, вверху оборка, внизу крылья. Павлионы у всех, из за них часто свадьба расходится .. У богатой невесты в приданое идет следующее: около 40 платьев ситцевых, шерстяных и шелковых, шуба лисья шелковая, суконная, плисовая, всех до 5, камлотовое полупальто, драповое, шерстяное, стеганое пальто .. наволочек две смены - французския и розовыя; одеяло стеганое и байковое, французский "павлион"; перина, кошма. С. Пономарев Очерки поруб. быта. // СВ 1890 6 2 59.

7. Намет в геральдике. Чудинов 1902.

8. Крытая легкая постройка, предназначенная для торговли или других целей. БАС-1. Весь день хотелось пить, и Гуров часто заходил в павильон и предлагал Анне Сереевне то воды с сиропом, то мороженого. Чехов дама с собачкой. Максимов как бы невзначай зашел в павильон автобусной станции, с безразличным видом прочитал расписание. Рыбаков Водители. Стоя на крыше автобусного павильончика, радуясь утреннему солнцу, пел черный дрозд. НИЖ 1995 4 138. Да разобщенные народы Тянули, будоража век: " У павильона "Пиво-воды", Лежал довольный человек. Г. Горбовский Для музыкантов. // Нева 1999 2 3.

9. Помещение, оборудованное для съемки фильмов. БАС-1. Часть алмаза, заключающаяся между обоими гранями.. полируется таким образом. чтобы вышло 32 правильно расположенные фасетки, которые составляют то, что ювелиры называют павильоном. Слово 1880 6 2 80. || Декорация в помещении киностудии, построенная для съемки какой-либо сцены фильма. БАС-1. || Театральная декорация, изображающая закрытое помещение. БАС-1. Павильон - декорация комнат. Аркадьев Театр. сл. 1900.

10. биол. Он <муравей> делает из земли футляры или павильоны вокруг стеблей растений как при самой земле, так и на высоте .. крытые помещения (павильоны) вокруг тлей делают и другие муравьи. Природа 1931 4 50.

11. Элемент огранки брильянтов. Смирнов 1908. Дублеттами называются составленные Бриллианты, у коих нижняя часть состоит например из горного хрусталя, при вставливании их нижняя сокрытая часть называется Culasse, а верхняя Pavillion. Севергин 1791 1 274. Часть алмаза, заключающаяся между обоими гранями.. полируется таким образом, чтобы вышло 32 правильно расположенные фасетки, которые составляют то, что ювелиры называют павильоном. Слово 1880 6 2 80.

12. Раструб в духовых инструментах. Павленков 1911. - Норм. Как-то беседуя с крестьянами, он <маковский> поинтересовался, знают ли они, что такое павильон. Один из них сказал: "Я понимаю. Это главный, который всем повелевает". Введенская 1986 74. Пишут "Душевой павильон" вместо "Душ". Возникают нелепые сочетания "Павильон проката", хотя помещается этот "павильон" в нижнем этаже большого современного дома. РР 1968 3 51. При отборе типовых значений комиссия <по названиям> борется не только с канцеляризмами, но и с мещанской претенциозностью, которая проявляется в увлечении "салонами", "павильонами", "дворцами" и т. п. // РР 1968 3 50. - Лекс. Ян. 1806: павильон; Соколов 1834: павильион; Даль-1: павильо/н.