Значение слова "DERNIER CRI" найдено в 5 источниках
DERNIER CRI
найдено в "Universal-Lexicon"
Dernier Cri: übersetzung
Der|ni|er Cri 〈[
dɛrnje: kri:] m.; - -, -s -s [-nje: kri:]〉 letzte Modeneuheit, das Allermodernste [frz., „letzter Schrei“]
dɛrnje: kri:] m.; - -, -s -s [-nje: kri:]〉 letzte Modeneuheit, das Allermodernste [frz., „letzter Schrei“]* * *
Der|ni|er Cri [dɛrnje'kri: ], der; - -, -s -s [dɛrnje'kri:] [frz. dernier cri = letzter Schrei]:
allerletzte Neuheit (bes. in der Mode):
etw. gilt als [der] D. C.;
nach dem D. C. gekleidet sein.
* * *
Dernier Cri
[dɛrnje'kri; französisch eigentlich »letzter Schrei«] der, - -/-s -s, allerletzte Neuheit, besonders in der Mode.
* * *
Der|ni|er Cri [dɛrnje'kri], der; - -, -s -s [dɛrnje'kri; frz. dernier cri = letzter Schrei]: allerletzte Neuheit (bes. in der Mode): etw. gilt als [der] D. C.; nach dem D. C. gekleidet sein.
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
(dernier cri (de la mode) {тж. le chic du jour})
последний крик моды, последняя мода
Quelques jolies femmes habillées au dernier cri, un ancien ministre, un artiste coté composaient un salon bien parisien, sinon fantaisiste. (S. Avray, Les Enfants lucides.) — Несколько хорошеньких женщин, одетых по последней моде, бывший министр и один актер с именем составляли салон в ультрапарижском, если не в фантастическом, духе.
Les riches ont les façons les plus imprévues de vous faire sentir ce qui les sépare de vous. Le chic du jour c'était le genre "négligé", la débraille artistique. (J.-P. Chabrol, La Dernière cartouche.) — У богатых всегда найдутся самые неожиданные средства дать вам почувствовать разницу между собой и вами. В то время в моде был стиль "неглиже", то есть художественный беспорядок.
найдено в "Большом немецко-русском словаре"
Dernier cri {'dErnje:'kri} m =, Derniers cris {'dErnje:'kri} книжн.
последний крик моды
фр. m = =, pl -s -s
последний крик (моды), последняя мода
agg, m фр.
последний крик / писк разг. (моды)
Итальяно-русский словарь.2003.