AUFSTEIGER
Aufsteiger: übersetzung
Auf|stei|ger 〈m. 3〉
1. 〈Sp.〉 Mannschaft, die in einem Wettbewerb in eine höhere Spiel- od. Leistungsklasse wechselt
2. 〈umg.〉 jmd., der in eine höhere gesellschaftliche Stellung, Klasse aufgestiegen ist
* * *
Auf|stei|ger, der; -s, -:
1. (ugs.) jmd., der in eine höhere Position u. damit in eine angesehenere gesellschaftliche Stellung aufgerückt ist:
ein sozialer A.
2. (Sport) Mannschaft, die in die nächsthöhere Spielklasse eingestuft wurde.
* * *
Auf|stei|ger, der; -s, -: 1. (ugs.) jmd., der in eine höhere Position u. damit in eine angesehenere gesellschaftliche Stellung aufgerückt ist: ein sozialer A.; Die jungen Clerks und Manager ... haben es genauso eilig wie die karrierebewussten A., die in Hamburg oder Frankfurt ihren Büros zustreben (Heim, Traumschiff 194); Ü Das Basilikum, hierzulande A. seit Jahren, ... (e & t 7, 1987, 13). 2. (Sport) Mannschaft, die in die nächsthöhere Spielklasse eingestuft wurde: Aus der Spitzengruppe zurückgefallen ist der bisher so starke A. Werder Bremen (Kicker 6, 1982, 33).