DIE STIMME DES BLUTES

Die Stimme des Blutes

 

Der Ausdruck geht auf das Alte Testament zurück. Das 4. Kapitel des 1. Buchs Moses berichtet von dem Mord, den Kain an seinem Bruder Abel begeht. Nach der Tat fragt der Herr den Mörder: »Was hast du getan? Die Stimme des Bluts deines Bruders schreit zu mir von der Erde« (4, 10). - Man verwendet das Zitat, um die besonderen, instinkthaften Bindungen, die zwischen Blutsverwandten bestehen, zu bezeichnen.