ЧИ́ТКА, и, дав. і місц., ці, ж.
1. розм. Те саме, що чита́ння.
[Бережний:] У статті Заболотного не було фрази про артистку Ярошенко .. Вона з'явилася увечері, після того, як я пішов з редакції... [Ярошенко:] Під час редакторської читки полоси? (О. Левада);
// Читання вголос.
Часто приходив послухати читки й Штефан, тож Мокрина в душі навіть гордилася своїм “письменним” сином (П. Козланюк);
– Я Гуляйвітер! Вітаю Кириловичу! – гукав у трубку редактор, аж відлунювало .. Гігантский успіх нашої передової! .. Наказав видрукувати ще триста екземплярів газети, роздати уповноваженим, і хай ідуть у села, організують голосні читки (В. Дрозд).
2. спец. Читання п'єси за ролями як один із видів репетиції.
[Ельза:] В місті з'явився Ганс Ріхтер. Він організовує тут театр. Скоро буде читка п'єси (В. Собко).
Rzeczownik
читка f
czytanie n
próba czytania n
-и, ж.
1) розм. Те саме, що читання. || Читання вголос.
2) спец. Читання п'єси за ролями як один із видів репетиції.
lectura f; recitación f (декламирование)
читка пьесы — lectura de una pieza
ж.
lecture f
первая читка пьесы — première lecture de la pièce
• předčítávání
• čtená zkouška (div.)
• čtení
Reading; театр. first rehearsal
msomo (mi-)
Чытанне