Значение слова "FLYING COLOURS" найдено в 4 источниках

FLYING COLOURS

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵flaııŋʹkʌləz]

1) развевающиеся знамёна

2) победа

to come with flying colours - прийти с победой

to come through /off/ with flying colours - добиться успеха (в чём-л.); блестяще выдержать испытание и т. п.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵flaııŋʹkʌləz}

1) развевающиеся знамёна

2) победа

to come with ~ - прийти с победой

to come through /off/ with ~ - добиться успеха (в чём-л.); блестяще выдержать испытание и т. п.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

flying colours
[͵flaııŋʹkʌləz] 1) развевающиеся знамёна
2) победа
to come with ~ - прийти с победой
to come through /off/ with ~ - добиться успеха (в чём-л.); блестяще выдержать испытание и т. п.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

come off with flying colours - 1) вернуться с развевающимися знаменами, одержать победу 2) добиться успеха

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z