А сколько есть вина, —
Пей всё без про́сыпу!
А после по́ морю
Ходи, как посуху!
А. А. Галич, Песня про острова
спать без про́сы́пу — разг. deliksiz (uyku) uyumak
он проспа́л без про́сы́пу три́дцать часо́в — otuz saat deliksiz uyudu
спать без просыпу (просыпа) — dormir a pierna suelta
пить без просыпу (просыпа) — beber sin parar (como una cuba)
просып сущ.муж.неод. (1)
ед.род.
умеешь пить и спать без просыпа, а в промежутках зевать!КБ 19.
м.
спать без просыпу (или просыпа) разг. — dormir à poings fermés
П'є без просипу (безперестану) хто; нема й просипу кому (так п'є хто).
Спати без просипу (без прокиду, не прокидаючись).