Значение слова "ENERVIEREN" найдено в 3 источниках
ENERVIEREN
найдено в "Universal-Lexicon"
enervieren: übersetzung
brechen; entnerven; zermürben; ermüden; entkräften; kleinkriegen (umgangssprachlich)
* * *
ener|vie|ren 〈[
-vi:-] V.tr.; hat〉
-vi:-] V.tr.; hat〉
1. jmdn. \enervieren jmds. Nerven erschöpfen
2. 〈Med.〉 etwas \enervieren den Nerv, die Nerven operativ aus etwas entfernen
[<frz. énerver „nervös machen, aufregen, entnerven, entkräften“]
* * *
ener|vie|ren <sw. V.; hat [nach frz. énerver < lat. enervare = entkräften; entnerven, zu: nervus, ↑ Nerv] (bildungsspr.):
entnerven:
ein enervierender Lärm.
Dazu:
Ener|vie|rung, die; -, -en.
* * *
ener|vie|ren <sw. V.; hat [1: nach frz. énerver < lat. enervare = entkräften; entnerven, zu: nervus, ↑Nerv]: 1. entnerven: diese Auseinandersetzungen enervieren mich; unermüdlich bekriegt er jene Sphäre ..., in der der Mensch enerviert und verbraucht wird (Deschner, Talente 164); ein enervierender Lärm. 2. (Med.) die Verbindung zwischen Nerv u. dazugehörigem Organ ausschalten.
найдено в "Большом немецко-русском словаре"
enervieren {-'vi:-} vt высок. уст.
раздражать, действовать на нервы
vt
1) удалить нерв
2) истощать нервную систему
3) высок. нервировать, раздражать; действовать на нервы