FELSZÓLÍT
1. vmire призывать/призвать к чему-л., вызывать/вызвать v. приглашать/ пригласить на что-л., предлагать/предложить v. vál. повелевать/повелеть (кому-л.) что-л.;
engedelmességre szólít fel — призывать к повиновению;
a kormány nyugalomra szólította fel a lakosságot — правительство призвала население к спокойствию;\felszólít ották vmely összeg megfizetésére — у него затребовали выплаты определённой суммы;
2. isk. (kihív, feleltet) вызывать/вызвать;
névsor szerint \felszólít — вызывать/вызвать v. выкликать/выкликнуть по списку