À LA FLEUR DE LA JEUNESSE
(à {или dans} la fleur de la {или de sa} jeunesse)
во цвете юных лет; в молодости
Vous avez eu à la fleur de la jeunesse la prudence d'un sage, en ne vous écartant pas du sentiment de la nature. (Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie.) — Во цвете юных лет вы проявили благоразумие мудреца, во всем следуя велениям природы.