Значение слова "HOPFENBUCHE" найдено в 2 источниках

HOPFENBUCHE

найдено в "Universal-Lexicon"
Hopfenbuche: übersetzung

Họp|fen|bu|che 〈f. 19; Bot.〉 Angehörige einer Gattung der Birkengewächse: Ostrya; Sy Hopfenbaum ● Europäische \Hopfenbuche: O. carpinifolia

* * *

Hopfenbuche,
 
Ọstrya, Gattung der Birkengewächse mit rd. 10 Arten auf der Nordhalbkugel; der Hainbuche sehr ähnliche Bäume und Sträucher mit einsamigen Nussfrüchten, die von einem sackartigen Vorblatt umhüllt sind; insgesamt erinnern die Fruchtstände an die Fruchtzapfen des Hopfens. Die Art Gemeine Hopfenbuche (Ostrya carpinifolia) aus Südosteuropa mit doppelt gesägten, behaarten Blättern wird häufig als Ziergehölz angepflanzt.
 


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f бот.
хмелеграб (Ostrya (Michx.) Scop.)
die gemeine Hopfenbuche — хмелеграб обыкновенный (Ostrya caprinifolia Scop.)


T: 22