Дышал он грустный, углублённый
В тени ресниц ее густой,
Как наслажденья, утомленный,
И, как страданья, роковой.
Ф. И. Тютчев, «Я очи знал, — о, эти очи!..»
Как лица женщин в синем свете
Обнажены, углублены́!
Взметайте яростные плети
Над всеми, дети Сатаны!
В. Я. Брюсов, В ресторане
Фундаменты у этих домов углублены ещё на метр. Она углублена в свои переживания.
Работа актрисы над новой ролью углублённа, серьёзна, основательна.
углублённое изучение (художественной) литературы - 对文学的深入研究
углублённый в размышления - 陷于沉思中的
углублённый в себя - 沉思得出神的
углублённое изуче́ние пробле́мы — sorunun derinine inerek incelenmesi
он был углублён в рабо́ту — işine dalmıştı
2) прил. (глубокий) hondo, profundo
3) прил. перен. (основательный) profundo, profundizado
4) прил. перен. (в какое-либо занятие) enfrascado
1) (во что-либо) plongé dans qch; absorbé dans qch
2) (основательный) approfondi
углублённый анализ — analyse approfondie
1. fördjupad
fördjupade studier--углублённое изучение fördjupat intresse--глубокий интерес
Przymiotnik
углублённый
dogłębny