Значение слова "ОТСЛУЖИТЬ" найдено в 44 источниках

ОТСЛУЖИТЬ

ОТСЛУЖИТЬ, -ужу, -ужишь; -уженный; сов. 1. Кончить служить (в 1 знач. -где-н. и 4 знач.). 2. что. Прослужить где-н. какое-н. время. О. 10 лет вармии. 3. Кончить церковную службу. О. мессу. О. всенощную. О. молебен,панихиду, 4. кому. Отблагодарить делом, поступком (разг.). О. услугой зауслугу. II несов. отслуживать, -аю,-аешь (ко 2 знач.).

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

отслужить сов. перех. и неперех. см. отслуживать.

найдено в "Русско-английском словаре"

отслужить
сов.
1. (вн.; проработать некоторое время) serve (d.)
2. (без доп.; отбыть срок службы) serve one‘s time
3. (без доп.; о вещах) have served its time, be worn out
4. (вн.) церк. finish a service

найдено в "Словаре синонимов"

отслужить истереться, потрепаться, старый, потереться, заслуженный, оттрубить, истаскаться, вытереться, прослужить, быть в употреблении, отрепаться, отработать Словарь русских синонимов. отслужить оттрубить (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

отслужи́ть: глаг., св., употр. сравн. часто

Морфология: я отслужу́, ты отслу́жишь, он/она/оно отслу́жит, мы отслу́жим, вы отслу́жите, они отслу́жат, отслужи́, отслужи́те, отслужи́л, отслужи́ла, отслужи́ло, отслужи́ли, отслужи́вший, отслу́женный, отслужи́в

1.Когда человек находился в рядах вооружённых сил в течение установленного срока и вернулся домой, то говорят, что он отслужил. Он уже отслужил срочную службу. | Душой компании был Николай, уже отслуживший в воздушно-десантных войсках.

2. Когда человек долгое время состоял на службе в какой-либо организации, например в охране, милиции и т. п., и прекратил там работать, то говорят, что он отслужил. Он отслужил в МВД много лет и ушёл в отставку в чине полковника. | В театре он отслужил лет пятнадцать.

3. Когда каким-либо предметом перестают пользоваться, потому что он стал старым и плохо выполняет свои функции, то говорят, что он отслужил своё, свой век. Мебель уже отслужила свой век. | Сапоги уже своё отслужили, пора новые покупать.

4. Когда в церкви священник отслужил всенощную, литургию, молебен и т. п., он их совершил. Священник отслужил благодарственный молебен. | Настоятель отслужил торжественную мессу.

найдено в "Малом академическом словаре"

-служу́, -слу́жишь; прич. страд. прош. отслу́женный, -жен, -а, -о; сов.

Проработать какое-л. время.

[Захар Степаныч] давно отслужил десятилетие, необходимое для получения первого чина. Серафимович, Преступление.

Отбыть срок военной службы.

— И сыт я, и одет, отслужил в драгунах свой срок, отходил старостой три года, и вольный я казак теперь. Чехов, Моя жизнь.

Возвратились отслужившие сроки казаки. Шолохов, Тихий Дон.

Прийти в негодность, износиться от долгого употребления, от продолжительной работы.

Кое-какие станки, отслужившие, правда, свой век, нашлись на заводском складе и требовали только починки. Березко, Мирный город.

Выродову дали шесть стареньких, отслуживших свое винтовок, и он начал строевые занятия с двадцатью парнями. Павленко, Инвалид войны.

(несов. отслуживать) перех. разг.

Возместить что-л. службой, работой; отработать.

[Петр:] И пущай идет; разве других [работников] не найду? --- Деньги, коли что, летом отслужит. Л. Толстой, Власть тьмы.

(несов. отслуживать) перех.

Совершить (обряд богослужения).

По желанию дедушки отслужили благодарственный молебен. Чехов, В родном углу.

[Протопоп] службу отслужил до конца, не отвечая Аггею. Гаршин, Сказание о гордом Аггее.

найдено в "Формах слова"

отслужи́ть, отслужу́, отслу́жим, отслу́жишь, отслу́жите, отслу́жит, отслу́жат, отслужа́, отслужи́л, отслужи́ла, отслужи́ло, отслужи́ли, отслужи́, отслужи́те, отслужи́вший, отслужи́вшая, отслужи́вшее, отслужи́вшие, отслужи́вшего, отслужи́вшей, отслужи́вшего, отслужи́вших, отслужи́вшему, отслужи́вшей, отслужи́вшему, отслужи́вшим, отслужи́вший, отслужи́вшую, отслужи́вшее, отслужи́вшие, отслужи́вшего, отслужи́вшую, отслужи́вшее, отслужи́вших, отслужи́вшим, отслужи́вшей, отслужи́вшею, отслужи́вшим, отслужи́вшими, отслужи́вшем, отслужи́вшей, отслужи́вшем, отслужи́вших, отслу́женный, отслу́женная, отслу́женное, отслу́женные, отслу́женного, отслу́женной, отслу́женного, отслу́женных, отслу́женному, отслу́женной, отслу́женному, отслу́женным, отслу́женный, отслу́женную, отслу́женное, отслу́женные, отслу́женного, отслу́женную, отслу́женное, отслу́женных, отслу́женным, отслу́женной, отслу́женною, отслу́женным, отслу́женными, отслу́женном, отслу́женной, отслу́женном, отслу́женных, отслу́жен, отслу́жена, отслу́жено, отслу́жены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

отслужи'ть, отслужу', отслу'жим, отслу'жишь, отслу'жите, отслу'жит, отслу'жат, отслужа', отслужи'л, отслужи'ла, отслужи'ло, отслужи'ли, отслужи', отслужи'те, отслужи'вший, отслужи'вшая, отслужи'вшее, отслужи'вшие, отслужи'вшего, отслужи'вшей, отслужи'вшего, отслужи'вших, отслужи'вшему, отслужи'вшей, отслужи'вшему, отслужи'вшим, отслужи'вший, отслужи'вшую, отслужи'вшее, отслужи'вшие, отслужи'вшего, отслужи'вшую, отслужи'вшее, отслужи'вших, отслужи'вшим, отслужи'вшей, отслужи'вшею, отслужи'вшим, отслужи'вшими, отслужи'вшем, отслужи'вшей, отслужи'вшем, отслужи'вших, отслу'женный, отслу'женная, отслу'женное, отслу'женные, отслу'женного, отслу'женной, отслу'женного, отслу'женных, отслу'женному, отслу'женной, отслу'женному, отслу'женным, отслу'женный, отслу'женную, отслу'женное, отслу'женные, отслу'женного, отслу'женную, отслу'женное, отслу'женных, отслу'женным, отслу'женной, отслу'женною, отслу'женным, отслу'женными, отслу'женном, отслу'женной, отслу'женном, отслу'женных, отслу'жен, отслу'жена, отслу'жено, отслу'жены

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов.

1) (прослужить) servir (непр.) vi, trabajar vi (un tiempo); воен. cumplir vi, terminar el servicio militar

2) (о вещах — прийти в негодность) desgastarse, estar usado

3) (вин. п.), разг. (возместить работой) pagar con el servicio (el trabajo)

4) вин. п., церк. servir (непр.) vt, celebrar vt, oficiar vt

отслужить службу — oficiar vt

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: отслужить
2) Ударение в слове: отслуж`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): отслужить
4) Фонетическая транскрипция слова отслужить : [ацлж`ит']
5) Характеристика всех звуков:
о [а] - гласный, безударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
с
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у у - гласный, безударный
ж [ж] - согласный, твердый, звонкий, парный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

9 букв, 6 звук

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) (проработать некоторое время) abdienen vi; ausdienen vi (отбыть срок службы)

2) (прийти в негодность) ausdienen vi; ausgetragen sein (об одежде)

отслужить молебен — einen Gottesdienst abhalten (непр.)

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ОТСЛУЖИТЬ отслужу, отслужишь, сов. (к отслуживать). 1. что. Проработать по найму нек-рое время. Отслужил в сторожах три года. Отслужить установленный срок. Ѓ Отбыть срок военной службы (простореч.). Два года отслужил в пехоте. 2. без доп. Прекратить работу по найму, уйти со службы (по истечении ее срока); см. (от) 1 в 1 знач. 3. без доп. О предмете или рабочем скоте: стать непригодным вследствие ветхости, старости, от долгого употребления, от продолжительной работы (разг.); см. (от) 1 в 1 знач. Метла

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) (прослужить некоторое время) travailler vi, servir vi

2) воен. (отбыть срок службы) faire son temps de service

3) (о вещах) faire son temps

4) церк.

отслужить службу — dire la messe

найдено в "Большом русско-французском словаре"

1) (прослужить некоторое время) travailler vi, servir vi

2) воен. (отбыть срок службы) faire son temps de service

3) (о вещах) faire son temps

4) церк.

отслужить службу — dire la messe

найдено в "Русско-португальском словаре"

с сов

servir vi, passar em serviço; воен cumprir o serviço militar; (износиться) gastar-se, não servir mais; рзг (возместить службой) pagar com serviço (com trabalho); церк celebrar vt, oficiar vt

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ОТСЛУЖИТЬ, -ужу, -ужишь; -уженный; совершенный вид 1. Кончить служить (в 1 значение — где-нибудь и 4 значение). 2. что. Прослужить где-нибудь какое-нибудь время. Отслужить 10 лет в армии. 3. Кончить церковную службу. Отслужить мессу. Отслужить всенощную. Отслужить молебен, панихиду, 4. кому. Отблагодарить делом, поступком (разговорное). Отслужить услугой за услугу. || несовершенный вид отслуживать, -аю,-аешь (ко 2 значение).

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - ОТ; корень - СЛУЖ; окончание - ИТЬ;
Основа слова: ОТСЛУЖ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - ОТ; ∩ - СЛУЖ; ⏰ - ИТЬ;

Слово Отслужить содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): ОТ;
∩ корень слова (1): СЛУЖ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (1): ИТЬ;

найдено в "Толковом словаре русского языка"

отслужить, отслуж′ить, -ужу, -ужишь; -уженный; сов.
1. Кончить служить (в 1 знач. где-н. и 4 знач.).
2. что. Прослужить где-н. какое-н. время. О. 10 лет в армии.
3. Кончить церковную службу. О. мессу. О. всенощную. О. молебен, панихиду.
4. кому. Отблагодарить делом, поступком (разг.). О. услугой за услугу.
несов. отслуживать, -аю, -аешь (ко 2 знач.).

найдено в "Русско-китайском словаре"

сов.

1) 服务满期 fúwù mǎnqī; (в армии тж.) 服满兵役 fúmǎn bīngyì

отслужить три года - 服务三年

2) (о вещах) 用坏 yònghuài, 不能再使用 bùnéng zài shǐyòng

найдено в "Русско-азербайджанском словаре"

Сов. 1. qulluq etmək, xidmət etmək (müəyyən vaxt); отслужил 6 лет 6 il qulluq (xidmət) etdim; 2. vəzifəsini görüb qurtarmaq, qulluq müddətini bitirmək; 3. məc. ömrünü sürüb qurtarmaq, köhnəlmək, işdən çıxmaq; это пальто уже отслужило свой век bu paltonun artıq ömrü qurtarıb (köhnəlmişdir, işdən çıxmışdır); 4. (dini) ibadəti qurtarmaq.

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

отслужить

odsłużyć

Potoczny wysłużyć

Religijny odprawić

найдено в "Русско-новогреческом словаре"

отслужитьсов 1. (проработать какой-л. срок) δουλεύω (Ινα ὠρισμένο διάστημα), συμπληρώνω τόνχρόνο ὑπηρεσίας / воен. τελειώνω τήν θητεία μου· 2. (о вещах) ἐφαγα τό ψωμί μου· 3. церк. ψέλνω, ψάλλω, κάνω: ~ молебен ψέλνω δέηση.

найдено в "Русско-латышском словаре"

nokalpot, nostrādāt, nodienēt; atkalpot, atstrādāt; nokalpot savu laiku; beigt dienēt, beigt kalpot, nodienēt {savu laiku}, nokalpot {savu laiku}, nostrādāt {savu laiku}, beigt strādāt; pabeigt dievkalpojumu, noturēt

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. jumalateenistust pidama

2. teenistusaega ära olema

3. tööga tasa tegema

4. ära teenima

найдено в "Русско-турецком словаре"

сов.

1) hizmet etmek; askerliğini bitirmek, tezkere almak воен.

2) (о вещах) miadını doldurmak

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z