Значение слова "EX OFFICIO" найдено в 34 источниках

EX OFFICIO

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏeksə`fɪʃɪəʊ]

по должности

найдено в "Financial and business terms"

ex officio: translation

ex officio ex of‧fi‧ci‧o [ˌeks əˈfɪʆiəʊ ǁ -oʊ] adjective

an ex officio member of a group or organization is a member because of their senior rank or position, not because they have been chosen by others:

• The National Assembly is composed of 228 members: 168 directly elected, 25 ex officio, and 35 indirectly elected.

— ex officio adverb :

• The delegates don't have to be elected, they can go to these conventions ex officio by virtue of being union officers.

* * *

ex officio UK US (also ex-officio) /ˌeksəˈfɪʃiəʊ/ US /-oʊ/ adjective FORMAL

► because of a person's position in a formal group: »The president of the board is an ex officio member of the committee.

ex officio adverb

► »The lieutenant governor serves ex officio on the same boards and commissions as the governor.

найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"

По обязанности.

Он мог бы написать вчетверо больше того, сколько написал в продолжение своей литературной деятельности - Он долго не хотел вполне отдаться своему призванию - хотел казаться больше волонтером литературы, нежели писателем и по призванию, и ex officio вместе. (В. Г. Белинский, Стихотворения В. Жуковского.)

Самое высшее развитие - брака будет, когда муж и жена друг друга терпеть не могут и исполняют ex officio супружеские обязанности. (А. И. Герцен, По поводу одной драмы.)

Бывший городской голова Владимир Овчинников, самый галантный из подсудимых, на вопрос, почему он не прекратил бесчинств в то время, когда знал о них и должен был прекратить их ex officio, говорит трагическим, рыдающим голосом и запивает каждую фразу водой. (А. П. Чехов, Дело Рыкова и комп..)

Джентльмены, - заявил Стампи, своеобразно сочетая в своем тоне властность и (ex officio) некоторую долю учености, - джентльмены благоволят войти через переднюю дверь, обогнуть стол и выйти через заднюю. (Брет Гарт, Счастье Ревущего Стана.)

найдено в "Universal-Lexicon"

ex officio: übersetzung

von Amts wegen

* * *

ex of|fi|cio 〈geh.〉 von Amts wegen, d. h., ohne dass ein Antrag vorliegt [lat., „aus dem Amt“]

* * *

ex of|fi|cio [lat., zu: officium, ↑ Offizium] (Rechtsspr.):

von Amts wegen, amtlich, kraft Amtes (Abk.: e. o.)

* * *

ex officio

[lateinisch], Abkürzung e. o., von Amts wegen, amtlich, kraft Amtes.

* * *

ex of|fi|cio [lat., zu: officium, ↑Offizium] (Rechtsspr.): von Amts wegen, amtlich, kraft Amtes; Abk.: e. o.

найдено в "Moby Thesaurus"

ex officio: translation

Synonyms and related words:

absolute, ascendant, authoritarian, authoritative, authorized, autocratic, clothed with authority, commanding, competent, consequential, considerable, controlling, dominant, duly constituted, eminent, empowered, ex cathedra, governing, great, hegemonic, hegemonistic, imperative, important, influential, leading, mighty, momentous, monocratic, official, potent, powerful, preeminent, prestigious, prominent, puissant, ranking, ruling, senior, substantial, superior, supreme, totalitarian, weighty

найдено в "Англо-українському тлумачному словнику економічної лексики"

ком., мен. через посаду; посадове право; завдяки обійманій посаді службове становище, що дає особливі переваги, певні обов'язки та привілеї; ♦ особа з таким становищем має право без формального призначення бути членом комітетів, рад тощо ~ member of the finance committee член фінансового комітету за посадовим правом; to be present at the board meeting ~ бути присутнім на засіданні ради за посадовим правом ═════════◇═════════ ex officio < лат. дослівно from office — від служби

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

ex officio

лат. (экс оффицио)
по должности, по обязанности.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵eksəʹfıʃıəʋ] лат.

по служебному положению, по должности

ex officio member - член (комитета и т. п.), входящий (в него) по должности

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

нареч.

лат., упр. по должности, в силу занимаемой должности

Heads of state are often ex officio heads of the armed force. — Главы государств часто по должности являются также и военными главнокомандующими.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵eksəʹfıʃıəʋ} лат.

по служебному положению, по должности

~ member - член (комитета и т. п.), входящий (в него) по должности

найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"

ex officio: translation

ex officio (Lat) ex officio, by right of office [position]

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

ex officio: übersetzung

ex officio (Lat) von Amts wegen

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

в силу посади, що обіймається; за посадою, за службовим становищем

- ex officio full power- ex officio member

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

ex officio
[͵eksəʹfıʃıəʋ] лат.
по служебному положению, по должности
~ member - член (комитета и т. п.), входящий (в него) по должности

найдено в "Англо-украинском словаре"

лат. adj, advза посадою, за обов'язком

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

ex officio [ˏeksəˊfɪʃɪəυ]

лат. a, adv по до́лжности

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

лат.

по должности, в силу занимаемой должности

найдено в "Латинських та інших виразах"

лат. (екс оффíціо)

за посадою, з обов’язку.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

лат.

(сокр. e. о.) по должности, по службе

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

- adj, adv лат. за посадою, за службовим обов'язком- ~ member член (комітету тощо), (що входить в нього) за посадою

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

в силу посади, що обіймається; за посадою, за службовим становищем ex officio full powerex officio member

найдено в "Советском юридическом словаре"

по обязанности (суда или иного должностного лица), по долгу службы, независимо от просьбы сторон.

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

лат.

по должности, в силу занимаемой должности

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

лат.

по служебному положению, по должности

найдено в "Итальянско-русском юридическом словаре"

лат. по должности; по долгу службы; по служебному положению

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

лат. по обязанности

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj, adv лат. за посадою, за службовим обов'язком.

найдено в "Испанско-русском юридическом словаре"

лат. по должности, в силу занимаемой должности

найдено в "Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам"

лат. в силу занимаемой должности; по должности

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

по должности, по служебному положению

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

по должности, по обязанности (лат)

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

лат.; нареч.; прил. по должности

найдено в "Англо-русском онлайн словаре"

по служебному положению

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(0) по долгу службы

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z