Значение слова "VALENTINE" найдено в 30 источниках

VALENTINE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`væləntaɪn]
возлюбленный, возлюбленная
валентинка
подарок на день святого Валентина


найдено в "Catholic encyclopedia"
Valentine: translation

Valentine
    Pope Valentine
     Catholic_Encyclopedia Pope Valentine
    Date of birth unknown; died about October, 827. Valentine was by birth was Roman, belonging to the Via Lata district.While still a youth he entered the service of the Church. His biographer in the "Liber pontificalis" (ed. Duchesne, II, 71-2) praises his piety and purity of morals, which won him the favour of Paschal I (817-24). Paschal ordained him at the Lateran palace, and placed him as archdeacon at the head of the Roman diaconate. Valentine retained his influential position during the pontificate of Eugene II (824-7), and after Eugene's death (27 August, 827) was unanimously elected his successor by the clergy, nobles, and people of Rome. The election had taken place at the Lateran whence the entire company proceeded to Sancta Maria Maggiore, where Valentine was tarrying in prayer. He was led to the Lateran basilica and placed upon the papal throne. After this, probably on the succeeding Sunday, he was consecrated bishop at St. Peter's, and then enthroned as pope. No information has been preserved of his brief reign, he died after he had occupied the papal see forty days according to the Liber pontificalis", and barely a month according to the testimony of the "Annales" of Einhard (ad an. 827).
    J.P. KIRSCH
    Transcribed by Christine J. Murray

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company..1910.



найдено в "First names dictionary"
Valentine: translation

Valentine m, occasionally f
English form of the Latin name Valentīnus, a derivative of valens healthy, strong. This was the name of a Roman martyr of the 3rd century, whose feast is celebrated on 14 February. This was the date of a pagan fertility festival marking the first stirrings of spring, which has survived in an attenuated form under the patronage of the saint.
Cognates: Scottish Gaelic: Ualan, Uailean. Welsh: Folant. French, Danish, Swedish: Valentin. Italian: Valentino. Spanish: Valentín. Portuguese: Valentim. German: Valentin. S. German: Velten. Polish: Walenty. Czech: Valentin. Hungarian: Bálint.
Short form: English: Val.
Feminine forms: Latinate: Valentina (used esp. in Eastern Europe). Polish: Walentyna.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹvæl(ə)ntaın} n

1. друг сердца, возлюбленный или возлюбленная (выбираемые или поздравляемые в день св. Валентина, 14 февраля)

2. 1) «валентинка», поздравительная открытка, посылаемая в день св. Валентина

2) шутл. любовное послание

3. подарок другу сердца ко дню св. Валентина

4. 1) (Valentine) день св. Валентина

2) зоол. начало брачного сезона (особ. у птиц)



найдено в "Англо-русском словаре по социологии"
n
1. друг сердца;
2. подарок другу сердца в день св. Валентина;
3. Valentine день св. Валентина.
* * *
сущ.
1) друг сердца;
2) подарок другу сердца в день св. Валентина;
3) (V.) - день св. Валентина.


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
valentine [ˊvæləntaɪn] n
1) любо́вное или шутли́вое посла́ние, стихи́, посыла́емые в день св. Валенти́на [см. 2)]
2) возлю́бленный, возлю́бленная (выбираемые в шутку обыкн. 14-го февраля, в день св. Валентина)


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
valentine [ˊvæləntaɪn] n
1) любо́вное или шутли́вое посла́ние, стихи́, посыла́емые в день св. Валенти́на [см. 2)]
2) возлю́бленный, возлю́бленная (выбираемые в шутку обыкн. 14-го февраля, в день св. Валентина)


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
valentine [ˊvæləntaɪn] n
1) любо́вное или шутли́вое посла́ние, стихи́, посыла́емые в день св. Валенти́на [см. 2)]
2) возлю́бленный, возлю́бленная (выбираемые в шутку обыкн. 14-го февраля, в день св. Валентина)


найдено в "Crosswordopener"

• Card received in February

• February flame

• February greeting card

• Heart recipient

• O. Henry's Jimmy

• Patron of the hearts?

• R&B singer Brooke

• Sweetie

• This puzzle, e.g.

• Truelove

• Verse site

• Word following Be my

• A sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day

• A card sent or given (as to a sweetheart) on Saint Valentine's Day


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
valentine
[ʹvæl(ə)ntaın] n
1. друг сердца, возлюбленный или возлюбленная (выбираемые или поздравляемые в день св. Валентина, 14 февраля)
2. 1) «валентинка», поздравительная открытка, посылаемая в день св. Валентина
2) шутл. любовное послание
3. подарок другу сердца ко дню св. Валентина
4. 1) (Valentine) день св. Валентина
2) зоол. начало брачного сезона (особ. у птиц)



найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) коханий, кохана; любий, люба (обираються 14 лютого, у день св. Валентина); 2) жарт, любовне послання; 3) лист (листівка), що посилається в день св. Валентина; 4) подарунок коханому (коханій) у день св. Валентина; 5) ірон. розм. письмове попередження про наступне звільнення (виключення) за неуспішність; 6) (V.) день св. Валентина; 7) перен. початок шлюбного сезону (особ. у птахів).
найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"
1) возлюбленный, возлюбленная (выбирается в шутку в день св. Валентина [St Valentine's Day]) 2) любовное послание (открытка или карточка, посылаемая влюблёнными в день св. Валентина с любовной символикой, напр., сердцем, пронзённым стрелой, шутливыми сюжетами и т.п.) полн. valentine card
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) возлюбленный, возлюбленная (выбираемые или поздравляемые обыкн. 14-го февраля, в день св. Валентина) St. Valentine's day — день святого Валентина 2) а) валентинка (любовное или шутливое послание, стихи, посылаемые в день св. Валентина) б) подарок на день святого Валентина
найдено в "Deutsch namen"
Valentine: übersetzung

Valentina, Valentine
weibliche Form (Bedeutung: der Gesunde, Kräftige). Valentine ist auch ein englischer Jungenname.
englische Form von → Valentin (Bedeutung: der Gesunde, Kräftige).


найдено в "Англо-украинском словаре"


n1) коханий, кохана (що обираються 14 лютого у день св. Валентина)2) жарг. любовне послання3) подарунок коханому (коханій) у день св. Валентина


найдено в "Англо-русском социологическом словаре"
сущ.

1) друг сердца;

2) подарок другу сердца в день св. Валентина;

3) (V.) — день св. Валентина.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹvæləntaın} n

Валентайн; Валентин(а) (мужское и женское имя)



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹvæləntaın] n
Валентайн; Валентин(а) (мужское и женское имя)


найдено в "Универсальном польско-русском словаре"


Rzeczownik

Valentine

Валентайн



найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) валентайн; валентин; валентина; день святого валентина; любовное послание; начало брачного сезона; подарок другу сердца ко дню святого валентина
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
возлюбленный, возлюбленная (выбираемые в шутку обыкн. 14-го февраля) любовное или шутливое послание, стихи, посылаемые в день св. Валентина
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. Валентин, Валентина (St.) Valentine's day — День Святого Валентина (праздник всех влюбленных, отмечается 14 февраля)
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
Valentine
[ʹvæləntaın] n
Валентайн; Валентин(а) (мужское и женское имя)



найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) ж. ім'я Валентайн, Валентина; 2). ч. ім'я Валентайн, Валентин.
найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"
танк "Валентайн" (использовался во время 2-й мировой войны)
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. возлюбленный, возлюбленная, любовное послание
найдено в "Англо-українському словнику"
улюблений, вірші, кохана, коханий
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(0) друг сердца
T: 48