DONNER PÂTURE À ...
давать повод, пищу для ...
Ces maux de tête excessifs ... finissent par des accès de larmes qui pourraient donner pâture à la médisance. (Stendhal, La Chartreuse de Parme.) — Эти страшные головные боли ... кончаются рыданиями, которые могут дать повод к злословию.