DOUBLE ENTENDRE

[`duːblɑːŋ`tɑːŋdr]

двусмысленное выражение, двусмысленность

double entendre: translation

ambiguity, ambiguousness, amphibology, belly laugh, blue story, complexity of meaning, counterword, dirty joke, dirty story, double meaning, double reference, equivocacy, equivocal, equivocality, equivocalness, equivocation, equivoque, ethnic joke, fun, funny story, gag, good one, good story, howler, irony, jape, jest, jestbook, joke, laugh, levels of meaning, multivocality, panic, paronomasia, play, point, polysemant, polysemousness, polysemy, portmanteau word, pun, punning, rib tickler, richness of meaning, riot, scream, sick joke, sidesplitter, sight gag, sport, squinting construction, story, tergiversation, uncertainty, visual joke, weasel word, wheeze, wow, yarn

1. двойной смысл;

2. двусмысленное выражение.

* * *

1) двойной смысл;

2) двусмысленное выражение.

1) двойной смысл, двусмысленность

2) двусмысленное слово или выражение, двусмысленность