ZUGEGEN

zugegen: übersetzung

vorliegend; dabei (umgangssprachlich); präsent; vorhanden; disponibel; befindlich; vorrätig; anwesend; mit von der Partie (umgangssprachlich); verfügbar; gegenwärtig

zu|ge|gen 〈Adv.〉 anwesend ● ich war zufällig \zugegen, als ...; bei etwas \zugegen sein [zu gegen in der Bedeutung „gegenwärtig“]

zu|ge|gen <Adj.>:

in der Verbindung z.sein (geh.; bei etw. anwesend sein, dabei sein: er war bei dem Festakt z.)

zu|ge|gen <Adj.>: in der Verbindung z. sein (geh.; bei etw. anwesend sein, dabei sein): er war bei dem Festakt z.; War ich z., so wechselten sie nur selten ein Wort (Fallada, Herr 185); Neben den schweizerischen Chartergesellschaften ... waren zahlreiche ausländische Flugunternehmen im Berner Kursaal mit Ständen z. (NZZ 27. 1. 83, 38).