he looked disgustedly at the dirty room - он с отвращением глядел на грязную комнату
с отвращением; испытывая омерзение
he looked ~ at the dirty room - он с отвращением глядел на грязную комнату