Значение слова "НАТЕРПЕТЬСЯ" найдено в 47 источниках

НАТЕРПЕТЬСЯ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
НАТЕРПЕТЬСЯ, -ерплюсь, -ерпишься; сов." чего (разг.). Испытать многочего-н. (неприятного, горя). Н. страху.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
натерпеться сов. разг. Испытать, перенести много чего-л. неприятного, тяжелого.



найдено в "Русско-английском словаре"
натерпеться
(рд.) разг.
have endured a great deal (of), have gone though a lot (of)
натерпеться страху — have had a fright




найдено в "Словаре синонимов"
натерпеться стать жертвой, натерзаться, выстрадать, перетерпеть, перенести, хватить, перестрадать, набраться, перевидать, натерпеть, изведать, испытать на своей шкуре, испить чашу, хлебнуть через край, выпить горькую чашу, пережить, хлебнуть горя, хватить через край, глотнуть, узнать на своем опыте, претерпеть, испытать, подвергнуться, намучиться, нахлебаться, намыкаться, настрадаться, наголодаться, пройти сквозь чистилище, пройти через чистилище, навидаться, вытерпеть, побывать в переделках, понатерпеться, хлебнуть, спознаться, намыкаться горя, испить горькую чашу, хватить лиха, почувствовать на своей шкуре, испытать на себе, испытать на собственной шкуре, выпить до дна горькую чашу, узнать на собственном опыте, почувствовать на собственной шкуре, выпить до дна чашу, хлебнуть лиха, выпить чашу, принять много мук Словарь русских синонимов. натерпеться см. испытать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. натерпеться гл. сов. • настрадаться • намучиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

НАТЕРПѢ́ТЬСЯ, плю́сь, пится, сов.; Натерпѣвшись, деепр.чего.Простореч.Пережить, вытерпеть много неприятного, досадного, трудного.Тут то натерпѣлся я страху от звѣрей, змѣй и всяких гадов. Поденщ. 44.[Гж. Простакова:] А там лѣт через десяток, как войдет , избави боже, в службу, всево натерпится. Фнв. Недор. 18.Натерпѣвшись в походѣ стужи и безпокойств, рады мы были и послѣдней лачужкѣ. Зап. Блтв I 609.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: натерпеться
2) Ударение в слове: натерп`еться
3) Деление слова на слоги (перенос слова): натерпеться
4) Фонетическая транскрипция слова натерпеться : [нт'ирп'`эца]
5) Характеристика всех звуков:
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
е [и] - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
п [п'] - согласный, мягкий, глухой, парный
е [`э] - гласный, ударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
ь
с
я [а] - гласный, безударный
11 букв, 8 звук
найдено в "Словаре синонимов"
натерпеться стать жертвой, натерзаться, выстрадать, перетерпеть, перенести, хватить, перестрадать, набраться, перевидать, натерпеть, изведать, испытать на своей шкуре, испить чашу, хлебнуть через край, выпить горькую чашу, пережить, хлебнуть горя, хватить через край, глотнуть, узнать на своем опыте, претерпеть, испытать, подвергнуться, намучиться, нахлебаться, намыкаться, настрадаться, наголодаться, пройти сквозь чистилище, пройти через чистилище, навидаться, вытерпеть, побывать в переделках, понатерпеться, хлебнуть, спознаться, намыкаться горя, испить горькую чашу, хватить лиха, почувствовать на своей шкуре, испытать на себе, испытать на собственной шкуре, выпить до дна горькую чашу, узнать на собственном опыте, почувствовать на собственной шкуре, выпить до дна чашу, хлебнуть лиха, выпить чашу, принять много мук



найдено в "Формах слова"
натерпе́ться, натерплю́сь, нате́рпимся, нате́рпишься, нате́рпитесь, нате́рпится, нате́рпятся, натерпя́сь, натерпе́лся, натерпе́лась, натерпе́лось, натерпе́лись, натерпи́сь, натерпи́тесь, натерпе́вшийся, натерпе́вшаяся, натерпе́вшееся, натерпе́вшиеся, натерпе́вшегося, натерпе́вшейся, натерпе́вшегося, натерпе́вшихся, натерпе́вшемуся, натерпе́вшейся, натерпе́вшемуся, натерпе́вшимся, натерпе́вшийся, натерпе́вшуюся, натерпе́вшееся, натерпе́вшиеся, натерпе́вшегося, натерпе́вшуюся, натерпе́вшееся, натерпе́вшихся, натерпе́вшимся, натерпе́вшейся, натерпе́вшеюся, натерпе́вшимся, натерпе́вшимися, натерпе́вшемся, натерпе́вшейся, натерпе́вшемся, натерпе́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
натерпе'ться, натерплю'сь, нате'рпимся, нате'рпишься, нате'рпитесь, нате'рпится, нате'рпятся, натерпя'сь, натерпе'лся, натерпе'лась, натерпе'лось, натерпе'лись, натерпи'сь, натерпи'тесь, натерпе'вшийся, натерпе'вшаяся, натерпе'вшееся, натерпе'вшиеся, натерпе'вшегося, натерпе'вшейся, натерпе'вшегося, натерпе'вшихся, натерпе'вшемуся, натерпе'вшейся, натерпе'вшемуся, натерпе'вшимся, натерпе'вшийся, натерпе'вшуюся, натерпе'вшееся, натерпе'вшиеся, натерпе'вшегося, натерпе'вшуюся, натерпе'вшееся, натерпе'вшихся, натерпе'вшимся, натерпе'вшейся, натерпе'вшеюся, натерпе'вшимся, натерпе'вшимися, натерпе'вшемся, натерпе'вшейся, натерпе'вшемся, натерпе'вшихся
найдено в "Русско-турецком словаре"
сов., разг.
çok çekmek; acı görmüş olmak

ты ещё с ним нате́рпишься! — daha çok derdini çekersin!

чего́ она́ то́лько не натерпе́лась от ма́чехи — üvey ana elinde çekmediği kalmadı

натерпе́лись мы в доро́ге! — anamız ağladı yolda!



найдено в "Малом академическом словаре"
-терплю́сь, -те́рпишься;
сов., чего. разг. Испытать, пережить много чего-л. неприятного, тяжелого.
Натерпеться страха.
[Кузовкин:] Натерпелась она в ту пору горя, ваша-то матушка! Тургенев, Нахлебник.
— Загнали нас в Сибирь, в концентрационные лагеря. Было это в конце пятнадцатого. Натерпелись мы там беды! Н. Островский, Рожденные бурей.


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - НА; корень - ТЕРП; суффикс - Е; окончание - ТЬ; частица - СЯ;
Основа слова: НАТЕРПЕ
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный-постфиксальный или префиксально-суффиксальный-постфиксальный

¬ - НА; ∩ - ТЕРП; ∧ - Е; ⏰ - ТЬ; частица - СЯ;

Слово Натерпеться содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): НА;
  • ∩ корень слова (1): ТЕРП;
  • ∧ суффикс (1): Е;
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
(чего-либо) разг. endurer vt, avoir beaucoup souffert; passer vi par de rudes épreuves
натерпеться страху — avoir eu une belle peur, avoir eu une peur bleue
ну и натерпелся же я с ним! — j'en ai eu à endurer avec lui, il m'a donné du fil à retordre


найдено в "Большом русско-французском словаре"


(чего-либо) разг. endurer vt, avoir beaucoup souffert; passer vi par de rudes épreuves

натерпеться страху — avoir eu une belle peur, avoir eu une peur bleue

ну и натерпелся же я с ним! — j'en ai eu à endurer avec lui, il m'a donné du fil à retordre



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

натерпеться глаг.сов. (1)

деепр.прош.

Однако, натерпевшись в Персии вместе со мною, получил полное право на мое ходатайствоПс27.


найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: натерпевшись

натерпітися

Дієприслівникова форма: натерпівшись



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., род. п., разг.

sufrir (penar) mucho; pasar por duras pruebas

натерпеться страху — pasar mucho miedo


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: натерп`еться
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: натерп`еться

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
натерпітися, набратися горя (лиха, біди), (претерпеть), витерпіти. [Багато від нього натерпілися (Кониськ.). Всього натерпілася Параска (Грінч.). Хоть набравшися горя, додому вернутись (Потебня). Ввесь мій вік я за двох робив, да й витерпів таки чимало (Греб.)].
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. näguripäevi näha saama

2. palju kannatama

3. palju muret tunda saama

4. palju viletsust tunda saama


найдено в "Русско-литовском словаре"
• prikentėti (prikenčia, jo)

• prisikentėti (prisikenčia, jo)


найдено в "Толковом словаре русского языка"
НАТЕРПЕТЬСЯ натерплюсь, натерпишься, сов., чего (разг.). Много претерпеть, перенести. Натерпеться страху. Натерпелась она в ту пору горя, ваша-то матушка! Тургенев.



найдено в "Русско-португальском словаре"
сов рзг
passar vt, sofrer vt


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

натерпеться

nacierpieć się



найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Натерпеться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид
найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(II), натерплю/сь, -те/рпишься, -пятся


найдено в "Толковом словаре русского языка"
НАТЕРПЕТЬСЯ, -ерплюсь, -ерпишься; совершенный вид” чего (разговорное). Испытать много чего-нибудь (неприятного, горя). Натерпеться страху.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
натерпеться, натерп′еться, -ерплюсь, -ерпишься; сов., чего (разг.). Испытать много чего-н. (неприятного, горя). Н. страху.



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
сов. Р разг. aver sofferto / penato / patito molto натерпеться страху — aver preso una gran paura Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
НАТЕРПЕТЬСЯ, перенести, вынести, выдержать много; потерпеть вдоволь. Натерпится, так и камень от жару треснет.



найдено в "Русско-английском словаре"
натерпеться = сов. (рд.) разг. have* suffered a great deal (of); натерпеться страху have* a terrible fright.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
разг.
viel (Schweres) erleiden (непр.)


найдено в "Русско-китайском словаре"
-ерплюсь, -ерпишься〔完〕чего〈口〉饱经, 遭到许多(困难、痛苦等). ~ беды 遭到许多不幸. ~ горя и страданий 饱经风霜, 饱尝辛酸.


найдено в "Русско-новогреческом словаре"
натерпетьсясов разг ὑποφέρω, τραβω πολλά, κακοπαθαίνω: ~ страху τρομάζω πολύ, παίρνω μεγάλο φόβο.
найдено в "Русско-чешском словаре"
• prožít

• vystát

• vytrpět

• zakusit


найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер. разг. нацярпецца набраццанатерпеться страху — набрацца страху
найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Натерпеться, действительный залог, переходный, совершенный вид
найдено в "Русском орфографическом словаре"
натерп'еться, -ерпл'юсь, -'ерпится


найдено в "Русско-татарском словаре"
сөйл.күпкә түзәргә туры килү, күпне кичерү △ н. страху куркып бетү
найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. чего, разг. көп азап көрүү, көп жапа чегүү, азап тартуу.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Нацярпецца, набрацца, натерпеться страху — набрацца страху
найдено в "Орфографическом словаре"
натерпеться натерп`еться, -ерпл`юсь, -`ерпится



найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Сов. çox dözmək, səbr etmək, qatlaşmaq, tablaşmaq.
найдено в "Русско-таджикском словаре"
натерпеться аз сар гузарондан, чашидан, кашидан
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
натерпеться разг. viel (Schweres) erleiden*

найдено в "Русско-мокшанском словаре"
няемс лама кальдяв/кирдемс кор
найдено в "Русско-латышском словаре"
izciesties, pārciest, izciest
T: 67