communauté de biens — Gütergemeinschaft f
communauté économique — Wirtschaftsgemeinschaft f
f
1) общность (интересов и т. п.)
posséder qch en communauté avec qn — иметь что-либо общее с кем-либо
2) общество, коллектив, содружество; сообщество, объединение; община
vivre en communauté — жить вместе
communauté nationale — национальное сообщество, государство
communauté urbaine — городское сообщество (объединение коммун в пригородах крупных городов)
Communauté Economique Européenne — Европейское Экономическое Сообщество
la Communauté française ист. — Французское сообщество
3) рел. община
vie de communauté — общинная жизнь
4) рел. монастырь
5) юр. общность имущества супругов
Громада