Значение слова "BLOWUP" найдено в 39 источниках

BLOWUP

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`bləʊ`ʌp]

взрыв

выговор, нагоняй

увеличенный фотоснимок

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏbləʊn`ʌp]

взбучка, выговор, нагоняй, нахлобучка, разнос

найдено в "Universal-Lexicon"

Blow-up: übersetzung

Blow-up auch: Blow|up 〈[bloʊʌ̣p] n. 15〉

1. Aufbauschung, Aufblähung

2. Vergrößerung (eines Fotos od. Fernsehbildes)

[&LT;engl. blow „blasen“ + up „hinauf“]

* * *

Blow-up, Blow|up ['bloʊ|ap], das; -s, -s [engl. blow-up, zu: to blow up = vergrößern, eigtl. = aufblasen] (Fotogr., Fernsehen):

Vergrößerung (einer Fotografie, eines Fernsehbildes).

* * *

Blow-up

['bləʊʌp, englisch] das, -s/-s, Vergrößerung einer Fotografie.

* * *

Blow-up ['bloʊ|ʌp], (auch:) Blow|up, das; -s, -s [engl. blow-up, zu: to blow up = vergrößern, eigtl. = aufblasen] (Fot., Ferns.): Vergrößerung (einer Fotografie, eines Fernsehbildes).

найдено в "Universal-Lexicon"

Blowup: übersetzung

Blow-up auch: Blow|up 〈[bloʊʌ̣p] n. 15〉

1. Aufbauschung, Aufblähung

2. Vergrößerung (eines Fotos od. Fernsehbildes)

[&LT;engl. blow „blasen“ + up „hinauf“]

* * *

Blow-up, Blow|up ['bloʊ|ap], das; -s, -s [engl. blow-up, zu: to blow up = vergrößern, eigtl. = aufblasen] (Fotogr., Fernsehen):

Vergrößerung (einer Fotografie, eines Fernsehbildes).

* * *

Blow-up ['bloʊ|ʌp], (auch:) Blow|up, das; -s, -s [engl. blow-up, zu: to blow up = vergrößern, eigtl. = aufblasen] (Fot., Ferns.): Vergrößerung (einer Fotografie, eines Fernsehbildes).

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹbləʋʌp] n

1. взрыв

2. разг. нагоняй

3. разг.

1) вспышка гнева, раздражения

2) скандал

4. горн. вспучивание

5. 1) фото, тлв. большое увеличение

2) кино крупный план

6. амер. разг. увеличенная копия

7. банкротство

найдено в "Moby Thesaurus"

blowup: translation

Synonyms and related words:

Photostat, Xerox, Xerox copy, accelerando, acceleration, access, aggravation, backfire, bang, beefing-up, blast, blaze of temper, blowing up, blowout, blueprint, boom, burst, concentration, condensation, consolidation, contact printing, cyanotype, deepening, detonation, discharge, enhancement, enlargement, eruption, exacerbation, exaggeration, explosion, flare, flare-up, flash, fulguration, fulmination, glossy, heating-up, heightening, high words, hologram, information explosion, intensification, lantern slide, magnification, matte, microcopy, microprint, outburst, photocopy, photogravure, photostatic copy, pickup, population explosion, positive, print, projection printing, redoubling, reinforcement, report, scene, semi-matte, slide, speedup, step-up, storm, strengthening, tightening, transparency

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹbləʋʌp} n

1. взрыв

2. разг. нагоняй

3. разг.

1) вспышка гнева, раздражения

2) скандал

4. горн. вспучивание

5. 1) фото, тлв. большое увеличение

2) кино крупный план

6. амер. разг. увеличенная копия

7. банкротство

найдено в "Financial and business terms"

blow-up: translation

blow-up UK US (also blowup) noun [C] INFORMAL

► a problem: »I don't see any kind of blowup event that's going to cause the market to lose value.

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n infml 1) Look at this blowup of the child's picture — Взгляни на увеличенное фото ребенка Here's a blowup of the scene of the crime — Вот сцена преступления показана крупным планом 2) After one of our blowups a friend of hers told her she shouldn't put up with the way I treated her any more — После очередного скандала ее подруга сказала ей, что она больше не должна терпеть то, как я с ней обращаюсь After the third blowup she left him — После третьей ссоры она ушла от него 3) The blowup in the financial world has ruined my chances for early retirement — Крах в мире финансов не дал мне возможности уйти пораньше на пенсию

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

blowup n infml 1. Look at this blowup of the child's picture Взгляни на увеличенное фото ребенка Here's a blowup of the scene of the crime Вот сцена преступления показана крупным планом 2. After one of our blowups a friend of hers told her she shouldn't put up with the way I treated her any more После очередного скандала ее подруга сказала ей, что она больше не должна терпеть то, как я с ней обращаюсь After the third blowup she left him После третьей ссоры она ушла от него 3. The blowup in the financial world has ruined my chances for early retirement Крах в мире финансов не дал мне возможности уйти пораньше на пенсию

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. бугор пучения

2. пучение (грунта)

3. трещина (появляющаяся в дорожном бетонном покрытии в зоне штыревого соединения)

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

blow-up
[ʹbləʋʌp] n
1. взрыв
2. разг. нагоняй
3. разг.
1) вспышка гнева, раздражения
2) скандал
4. горн. вспучивание
5. 1) фото, тлв. большое увеличение
2) кино крупный план
6. амер. разг. увеличенная копия
7. банкротство

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) - blow-out 4) 2) взрыв Syn: explosion, detonation 3) разг. выговор, нагоняй 4) фото увеличенный фотоснимок In the streets there were gigantic photographic blowups of the more important candidates. — на улицах висели огромные фотографии кандидатов, являющихся наиболее вероятными претендентами на успех.

найдено в "Crosswordopener"

• Big argument

• Destroy with dynamite

• Enlarge

• Enlarge, as a photo

• Enlarge, like a photo

• Explode

• Have a tantrum

• Hit the roof

• Lose one's temper

• Photo enlargement

• Temper tantrum

• A sudden very loud noise

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

1. увеличение размера, масштаба

2. становиться нестабильным; не сходиться

* * *

• 1) взрыв; 2) увеличение изображения

• увеличение изображения

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Blow-up {'blo:'ap} n -s, -s кино

крупный план; показ крупным планом

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

blow-up
1> взрыв
2> _разг. нагоняй
3> _разг. вспышка гнева, раздражения
4> _разг. скандал
5> _горн. вспучивание
6> _фот. _тлв. большое увеличение
7> _кин. крупный план
8> _ам. _разг. увеличенная копия
9> банкротство

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

1) увеличенное изображение

2) pl макроснимки со шрифтового материала

- halftone blow-up

найдено в "English-spanish dictionary of marketing"

Blow-Up: traducción

Ampliación

Se denomina también "enlargement" y se refiere al aumento de tamaño de una fotografía.

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

1) взрыв

2) выброс

* * *