Значение слова "BESTOW" найдено в 19 источниках

BESTOW

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[bɪ`stəʊ]

давать, даровать, награждать

приютить

помещать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[bıʹstəʋ] v

1. (on, upon) возвыш. дарить; даровать, жаловать; присуждать

to bestow a title - присваивать звание

to bestow an office - предоставлять должность

he bestowed a fortune upon his nephews - он оставил наследство своим племянникам

2. книжн. посвящать, отдавать, тратить (время, энергию)

he bestowed much time on the project - он потратил много времени на этот проект

3. уст. выдавать замуж

4. уст. приютить

Sir, can you tell, where he bestows himself (Shakespeare) - скажите, сэр, где он остановился

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{bıʹstəʋ} v

1. (on, upon) возвыш. дарить; даровать, жаловать; присуждать

to ~ a title - присваивать звание

to ~ an office - предоставлять должность

he ~ed a fortune upon his nephews - он оставил наследство своим племянникам

2. книжн. посвящать, отдавать, тратить (время, энергию)

he ~ed much time on the project - он потратил много времени на этот проект

3. уст. выдавать замуж

4. уст. приютить

Sir, can you tell, where he ~s himself (Shakespeare) - скажите, сэр, где он остановился

найдено в "Moby Thesaurus"

bestow: translation

Synonyms and related words:

accord, administer, afford, allot, allow, apply, award, bestow on, billet, board, bunk, communicate, confer, consecrate to, consume, deal, deal out, dedicate to, devote, dish out, dispense, dole, dole out, domicile, donate, dose, dose with, employ, enforce upon, entertain, exercise, expend, exploit, extend, force, force upon, fork out, gift, gift with, give, give away, give freely, give out, give over to, give to, grant, hand out, handle, harbor, heap, help to, house, impart, issue, lavish, lay on, let have, lodge, mete, mete out, mete out to, offer, pack, pass, pour, prescribe for, present, proffer, put in, put on, put up, put upon, quarter, rain, render, serve, shell out, shower, slip, snow, spend, store, tender, use, use up, utilize, vouchsafe, warehouse, while, while away, wile, yield

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bestow
[bıʹstəʋ] v
1. (on, upon) возвыш. дарить; даровать, жаловать; присуждать
to ~ a title - присваивать звание
to ~ an office - предоставлять должность
he ~ed a fortune upon his nephews - он оставил наследство своим племянникам
2. книжн. посвящать, отдавать, тратить (время, энергию)
he ~ed much time on the project - он потратил много времени на этот проект
3. уст. выдавать замуж
4. уст. приютить
Sir, can you tell, where he ~s himself (Shakespeare) - скажите, сэр, где он остановился

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

дарить; даровать, жаловать; присваивать (напр. звание); предоставлять (напр. должность); присуждать

to bestow an office — предоставлять должность;

to bestow a title — жаловать титул; присваивать звание

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v 1) дарувати, обдаровувати (когось — on, upon); нагороджувати, присвоювати; to ~ a title присвоювати звання; to ~ benefits upon smb. обсипати когось благодіяннями; to ~ honours віддавати шану; 2) присвячувати, віддавати, витрачати (час тощо); 3) віддавати на зберігання; класти; 4) видавати (віддавати) заміж; to ~ in marriage видавати заміж; 5) дати притулок, прихистити.

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

дарувати; нагороджувати; присуджувати (звання тощо)

bestow a benefit upon a foreigner — (person residing abroad) надавати привілей іноземцю (особі, яка проживає за кордоном)

- bestow a title- bestow an office- bestow duties- bestow rights

найдено в "Англо-украинском словаре"

v1) поміщати; розм. приютити2) нагороджувати, дарувати, обдаровувати (когось - on, upon)to bestow benefits upon smb. - обсипати когось благодіяннямиto bestow honours - віддавати шануto bestow in marriage - віддавати заміж

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

bestow [bɪˊstəυ] v

дава́ть, дарова́ть, награжда́ть (on, upon);

to bestow honours воздава́ть по́чести

найдено в "Collocations dictionary"

bestow: translation

verb

Bestow is used with these nouns as the object: ↑accolade, ↑award, ↑blessing, ↑favour, ↑gift, ↑grace, ↑honour, ↑immortality, ↑knighthood, ↑title

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) давать, даровать, награждать (on, upon) The Queen bestowed the title of Master of the Queen's Music upon the young musician. — Королева произвела молодого музыканта в звание Главного Королевского музыканта. to bestow honours — воздавать почести 2) разг. приютить 3) помещать

найдено в "Crosswordopener"

• Award

• Confer

• Confer (upon)

• Confer, as an award

• Give

• Give as a gift

• Grant

• Present as a gift

• Present new set wrapped with bow (6)

• Present with on

• Vouchsafe