\felszalad a lépcsőn — взбежать по лестнице;
a beteg láza \felszaladt negyven fokra — температура больного поднялась до сорока градусов