adhesive plaster - липкий пластырь, лейкопластырь
adhesive tape - клейкая лента, скотч
adhesive label - наклейка (на чемодан и т. п.)
adhesive power - тех. сила сцепления
adhesive capacity - а) тех. коэффициент сцепления; б) геол. связанность пород
2) этикетка
- animal adhesive
- aperture adhesive
- aqueous adhesive
- heat sealable adhesive
- binding adhesive
- bookbinding adhesive
- casein adhesive
- cold-applied adhesive
- cold PVC adhesive
- cold-setting adhesive
- dextrin adhesive
- emulsion adhesive
- hot-melt adhesive
- hot-setting adhesive
- latex adhesive
- leather adhesive
- liquid adhesive
- multipurpose adhesive
- noncurl adhesive
- pressure-sensitive adhesive
- printer's adhesive
- PVA adhesive
- resin adhesive
- synthetic resin adhesive
- thermoplastic adhesive
- thermosetting adhesive
- water-proof adhesive
adhesive for metals — клей для металлов
Англо-русский строительный словарь.— М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
adhesive tape sealing — запечатывание клейкой лентой
edge joining adhesive — клей для стыковых соединений
resorcinol resin adhesive — резорциновый клей
synthetic resin adhesive — синтетический клей
1. 1) липкий, клейкий или вязкий материал (пластырь и т. п.)
2) клейкая лента, скотч
2. адгезив, связывающий материал, вяжущее вещество (клей, цемент и т. п.)
3. почтовая марка на клею
2. {ədʹhi:sıv} a1. липкий, клейкий; вязкий; связывающий
~ plaster - липкий пластырь, лейкопластырь
~ tape - клейкая лента, скотч
~ label - наклейка (на чемодан и т. п.)
~ power - тех. сила сцепления
~ capacity - а) тех. коэффициент сцепления; б) геол. связанность пород
2. физ. адгезионный