ГЕРО́ЙСТВО, а, с.
Виявлення героїзму; хоробрість, мужність.
– І які тут скорі переходи Від високих поривів геройства Аж до звірства найдикішого шалу! (І. Франко);
– Все-таки образливо, що цього маленького геройства ніколи й ніхто не помітить (М. Хвильовий);
[Спартак:] Військова рада фронту сповістила, що за геройство в розвідці і доблесть Гнилицьку нагороджено медаллю (Л. Дмитерко);
Народжений відразу по страхітливій війні, виростав [Яковенко] серед оповідей про смерті й геройства, про зради й велич духу (П. Загребельний).
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
проявлять геройство - 表现英雄气概
ГЕРОЇ́ЗМ (найвище виявлення самовідданості, мужності), ГЕРО́ЙСТВО, ЗВИТЯ́ГА уроч., ДО́БЛЕСТЬ уроч., ЗВИТЯ́ЖНІСТЬ уроч. Кожне покоління має свій героїзм і свою трагедію (М. Стельмах); На геройство не всякий здібний (О. Довженко); Звитягу нашу, Наші болі, Загиблих друзів імена Читаю на шовковім полі Свого ясного знамена (О. Гончар); Звитяжність козаків.
Rzeczownik
геройство n
bohaterstwo n
heroizm m
męstwo n
dzielność f
heroicidad f, heroísmo m
проявлять геройство — dar prueba de heroísmo, portarse como un héroe
с.
héroïsme m
проявлять геройство — se conduire en héros (придых.), faire preuve d'héroïsme
ushujaa ед., ujasiri ед., ujabali ед.
• karžigiškumas (2)
[nerojstwo]
с.
bohaterstwo
-а, с.
Виявлення героїзму; хоробрість, мужність.
2. sangarlikkus
3. sangarlus
pahlavonlik
• hrdinskost
• hrdinství
【中】 英雄气概, 英雄行为